resurfaceの語源と覚え方
覚え方
re-（再び。*wre-「後ろへ・再び」）+ surface（表面）。動詞として二つの顔をもつ語。
一つは「表面を張り替える」で、resurface a road なら道路を舗装し直すこと。もう一つは「再び水面に浮上する」で、そこから比喩的に「（消えていたものが）また表に出る・蒸し返される」。old rumors resurfaced なら「古い噂がぶり返した」。
surface は「いちばん外側の面」。もう一度おもてに出るのか、おもての面を作り直すのかという二方向で捉えれば、離れて見える二つの意味が一本につながる。
resurfaceを部品に分ける
re+sur+face
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
resurfaceの主な意味と例文
1動詞
意味 - 舗装し直す
- 表面を張り替える
- 再舗装する
improve or repair a surface
例文 The road was resurfaced last year.
その道路は去年再舗装された。
2動詞
意味 - 再登場する
- 再浮上する
- 再び姿を現す
come back to attention
例文 Old issues resurfaced during the meeting.
会議中に古い問題が再浮上した。
