EnglishBattle

ラテン語

-iēs

動詞や形容詞から抽象名詞を作る

英語での現れ方

ラテン語の -iēs は、形容詞や動詞の語幹から抽象名詞を作る語尾だった。英語では speci / spec が specific・species・specify・specificity などに現れ、物事の「種類」や「特定された性質」に関わる語群を作っている。

fac は face・facade・facial・facing のように「顔」や「表面」に関わる語に見られる。glaci は glacier・glacial・glaciated に、seri は serial・serialisation・seriatim に現れる。また、spic は spice・spicy・spiciness に、superfici は superficial・superficies・superficially に残っている。

したがって、この語尾そのものが英語で一つの意味を保つというより、ラテン語の名詞形成を経た語群の一部として、語幹ごとの意味を抽象化する働きが見える。