facadeの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
facade は建築業界においては「ファサード」として日本語化(外来語化)されている単語です。
日本の建築にもよくありますが、ファサード(正面)を重要視するあまり、正面の豪奢な見た目と、横や中から見た時の貧相な見た目がミックスされて、全体としてちぐはぐな建物になっていることがあります。
そういったことから転じて、facade には「見せかけ」の意味もあるので、抑えておきましょう。face(顔) と同じ語源です。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
facadeと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
facadeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
顔
外観
deceptive outward appearance
見せかけ、偽りの姿
an outward appearance that is maintained to conceal a less pleasant reality
和訳例 - 外観
- 見せかけ
- 仮面
例文 She put on a facade of happiness to hide her problems.
彼女は問題を隠すために幸せの見せかけを演じた。
His cheerful facade hid his sadness.
彼の陽気な外見は悲しみを隠していた。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
顔
ファサード
building's front exterior
建物の正面
the front of a building
和訳例 - ファサード
- 正面
- 表面
例文 The facade of the building was newly renovated.
その建物の正面は新しく改装された。
The facade features a classical style.
その正面はクラシック様式を取り入れている。
facadeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 正面
the face or front of a building
建物の表面または正面
和訳例 - 正面
- ファサード
- 外観
同義語 上位語 the side that is seen or that goes first
見られる面または最初に進む面
下位語 an ornamental facade
装飾的な正面
- 2名詞
意味 見せかけ
a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant
不愉快なことを隠すための派手なごまかし
和訳例 - 見せかけ
- 虚飾
- うわべ
同義語 - facade
- window dressing
上位語 a misleading falsehood
誤解を招く虚偽
