They feared military reprisals.

彼らは軍事的な報復を恐れていた。

The attack was in reprisal for the insult.

その攻撃は侮辱に対する報復だった。