rebirthの語源と覚え方
覚え方
re-(再び)+ birth(誕生)。birth はさらに bear(産む・運ぶ)+ -th(動作や性質を表す名詞語尾)。もう一度生まれること、生まれ変わりを指す。
bear の背後には *bʰer-(運ぶ)があり、transfer(越えて運ぶ)・refer(元へ運ぶ→参照させる)・fertile(実りを生む)が同族。宗教の生まれ変わりだけでなく、a rebirth of interest(関心の再燃)・urban rebirth(街の再生)のように、勢いを取り戻すことにも使う。
rebirthを部品に分ける
re+bir+th
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
rebirthの主な意味と例文
1名詞
意味 - 再生
- 生まれ変わり
- 復活
a new or second birth; a period of new life, growth, or activity
例文 The spring season signifies rebirth.
春の季節は再生を意味します。
He experienced a spiritual rebirth after the retreat.
彼は修養会の後に精神的な再生を経験しました。
rebirthのWordNet
1名詞
意味 the revival of learning and culture
学問と文化の復興
同義語 - Renaissance
- Renascence
上位語 - resurgence再興
- revitalisation再活性化
- revitalization活性化
- revival再活性化
- revivification復活
2名詞
意味 a spiritual enlightenment causing a person to lead a new life
人に新たな生活を送らせる霊的な啓発;霊的再生・回心
同義語 上位語 下位語 - proselytism改宗活動
3名詞
意味 after death the soul begins a new cycle of existence in another human body
死後に魂が別の人の体で新たな存在の周期を始めること
同義語 上位語 4名詞
意味 a second or new birth
二度目の誕生、または新たな誕生;再生
同義語 上位語 下位語