reverenceの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語reverence尊敬
- 中期英語reverence継承
- 古フランス語reverence敬意・畏敬派生(経路不明)
- ラテン語reverentia畏敬・敬意派生(経路不明)
- 中期英語reverence継承
覚え方
ラテン語 reverentia(畏敬・敬意)に由来し、revereor(畏れ敬う)につながる語。単に良いと評価するだけでなく、相手の大きさや尊さを感じ、慎んだ態度で敬うことが reverence の中心にある。
speak with reverence なら「深い敬意をもって語る」。宗教的な対象だけでなく、尊敬する人物や伝統などについても使える。動詞の revere(深く敬う)、形容詞の reverent(敬虔な・うやうやしい)と組にし、reverence はその敬う気持ちと押さえると、品詞の違いも整理しやすい。
reverenceを部品に分ける
re+ver+ence
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
reverenceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 尊敬
- 敬意
- 畏敬
deep respect for someone or something
例文 They showed reverence for their ancestors.
彼らは先祖に対して敬意を示した。
The teacher was held in great reverence.
その先生は非常に敬われていた。
- 英語reverence尊敬
reverenceのWordNet
2名詞
意味 a reverent mental attitude
敬虔な心的態度
上位語 - attitude姿勢
- mental attitude精神的態度
対義語 派生語 - revere尊敬する
- reverent敬虔な
- reverential敬虔な
3名詞
意味 a feeling of profound respect for someone or something
人や物事に対する深い敬意の念
同義語 例文 the Chinese reverence for the dead
死者に対する中国人の崇敬
the French treat food with gentle reverence
フランス人は食べ物を心からの敬意をもって扱う
the fear of God
神への畏敬の念
his respect for the law bordered on veneration
彼の法に対する尊重は崇拝に近かった
上位語 - emotion感情
派生語 - revere尊敬する
- reverent敬虔な
- reverential敬虔な