reassureの語源と覚え方
覚え方
フランス語 rasseurer（安心させる・保証する）は、re-（再び・後ろへ）+ asseurer（確信させる・保証する）という形で、いったん不安になった人にもう一度確信を与えるイメージを持つ。asseurer には、注意深く確かめる *kʷeys-（注意深く観察する・留意する） という感覚がつながる。
そこから reassure は「再び保証する」→「安心させる」となった。相手の不安を取り除き、問題ないと確信させるときに使うので、re- を見たら「もう一度」、assure を見たら「保証する」と分けて考えると意味を思い出しやすい。
同族語では assure が「保証する・安心させる」、assurance が「保証・確信」、reassurance が「安心させる言葉や行為」。reassure は assure をもう一度行うことと覚えると、関連語も一緒に定着する。
reassureを部品に分ける
re+assure
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
reassureの主な意味と例文
1動詞
意味 - 安心させる
- ほっとさせる
- 心を落ち着かせる
make someone feel less worried or anxious
例文 He reassured her that everything would be fine.
彼は彼女に全てがうまくいくと安心させた。
The doctor reassured the patient before the surgery.
医者は手術前に患者を安心させた。
