resignationの語源と覚え方
覚え方
resign(辞任する・放棄する)+ -ation(行為・結果を表す)。中世ラテン語 resignātiōnem(役職を退くこと)に対応する形。
resign の re- は *wre-(後ろへ)で、sign(しるし・署名)の背景には *sekʷ-(ついて行く)や *sek-(切る・断つ)がある。刻んだしるしという原イメージから、「自分のサインを引っ込める=地位を返上する」と考えると resign の意味がつかめる。
名詞 resignation は文脈で二つに分かれる。hand in one's resignation なら「辞表・辞職」、with resignation なら「(抗わずに受け入れる)あきらめ・諦観」。どちらも「手放す」が共通の芯。
resignationを部品に分ける
resign+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
resignationの主な意味と例文
1名詞
意味 辞職
the act of quitting or giving up a position
例文 She announced her resignation at the end of the meeting yesterday.
彼女は昨日、会議の最後に辞職を発表した。
2名詞
意味 諦め
acceptance of something undesirable but inevitable
例文 He sighed with resignation when he heard the news.
彼はその知らせを聞いて諦めのため息をついた。
WordNetresignationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a formal document giving notice of your intention to resign
辞職の意向を通知する正式な文書
例文 he submitted his resignation as of next month
彼は来月付での辞表を提出した
上位語 - document文書
- papers書類、文書
- written document文書
下位語 - abdication退位、権力・責任の放棄
- stepping down辞任する
派生語 - resign辞任する
2名詞
意味 the act of giving up (a claim or office or possession etc.)
(要求、職、所有物などを)放棄する行為
上位語 - speech act発話行為
下位語 - abdication退位、権力・責任の放棄
- stepping down辞任する
- renouncement放棄
- renunciation放棄
派生語 - resign辞任する