EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/19

    remain

    • 原形remain
    • 三人称単数現在形remains
    • 現在分詞形remaining
    • 過去形remained
    • 過去分詞形remained

    目次

    remainの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    remain
    • 残る
    • 生き残る
    • 存続する

    中期英語

    remainen
    • 残る
    • 生き残る
    • 存続する

    アングロフランス語

    remayn-
    • 残る

    古フランス語

    remain-
    • 滞在する
    • 住む
    • 残る

    ラテン語

    remanere
    • 残る
    • 耐える
    • 持ちこたえる

    ラテン語

    re-
    • 後ろへ
    • 再び
    • 元へ

    ラテン語

    manere
    • 滞在する
    • 残る
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    remainの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      とどまる

      To stay in a place or position.

      和訳例
      • とどまる
      • 留まる
      例文
      • Please remain seated.

        座ったままでいてください。

      • He remained at home all day.

        彼は一日中家にいた。

    • 2動詞
      意味

      残る

      To continue to exist.

      和訳例
      • 残る
      • 続く
      例文
      • Only a few cookies remain.

        クッキーが少しだけ残っている。

      • Many old traditions still remain.

        多くの古い伝統は今もなお続いている。

    remainのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:128

      意味

      保つ

      stay the same; remain in a certain state

      同じ状態にとどまる; ある状態にとどまる

      和訳例
      • 保つ
      • 持続する
      • とどまる
      同義語
      • remain
      • rest
      • stay
      例文
      • The dress remained wet after repeated attempts to dry it

        何度も乾かそうとしたのにドレスは濡れたままだった

      • He remained unmoved by her tears

        彼は彼女の涙に動じなかった

      • rest assured

        安心してください

      • stay alone

        一人でいる

      • The bad weather continued for another week

        悪天候はさらに一週間続いた

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      下位語
      • to remain unmolested, undisturbed, or uninterrupted -- used only in infinitive form

        邪魔されず、混乱されず、中断されずにいる-不定形でのみ使用される

        • keep out

        remain outside

        外に残る

        • keep
        • stay fresh

        fail to spoil or rot

        損なわせない、または腐らせない

        • stay together
        • stick together

        be loyal to one another, especially in times of trouble

        特に問題発生時に、お互いに忠実である

        • sit tight

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:38

      意味

      とどまる

      continue in a place, position, or situation

      場所、ポジション、または状況にとどまる

      和訳例
      • とどまる
      • 居残る
      • 一緒にいる
      • 続ける
      同義語
      • remain
      • continue
      • stay
      • stay on
      例文
      • despite student protests, he remained Dean for another year

        学生の抗議にもかかわらず、彼はもう一年学部長の職にとどまった

      • After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser

        卒業後、彼女はケンブリッジで学生アドバイザーとしてとどまった

      • Stay with me, please

        どうか一緒にいてください

      • She continued as deputy mayor for another year

        彼女はさらに一年、副市長として続けた

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      下位語
        • hold over

        continue a term of office past the normal period of time

        通常の時間を超えて事業を行う

      • dwell

        住む

    • 3動詞

      頻出度:34

      意味

      残る

      be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc.

      人、質問、問題、結果、証拠などが残る

      和訳例
      • 残る
      • 残される
      同義語
      • remain
      例文
      • There remains the question of who pulled the trigger

        誰が引き金を引いたのかという疑問が残っている

      • Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war

        カーターは、最近の歴史の中で彼の在任下でアメリカが戦争をしなかった唯一の大統領として残っている

      上位語
      • have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)

        〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)

      派生語
      • remainder

        a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold

        残りが使い切られたり売られた後に残った布の一部

      • remainder

        something left after other parts have been taken away

        他の部分が取り除かれた後に残ったもの

      • remnant

        a small part or portion that remains after the main part no longer exists

        主要部分がなくなった後に残った小さな部分または一部

    • 4動詞

      頻出度:9

      意味

      残る

      stay behind

      後に残る

      和訳例
      • 残る
      • 後に残る
      同義語
      • remain
      • persist
      • stay
      例文
      • The hostility remained long after they made up

        和解した後でも、敵意が長く残った

      • The smell stayed in the room

        匂いが部屋に残った

      下位語
      • remain present although waning or gradually dying

        衰えつつも残り続ける

      • endure

        耐える