remainの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 remaneō(残り続ける・留まる)= re-(後ろへ・再び)+ maneō(残る・留まる・待つ)。「その場にとどまり続ける」ことから、「残る・存続する」になった。名詞では、あとに残った物や人を指して「残り物・遺骸・遺作」の意味にもなる。
maneō に関わる *men-(考える)を手がかりに、remain は「そこに居続ける」と覚えるとよい。re- が付いていても、ここでは『戻す』より『その状態が続く』感覚が中心で、remaining(残っている)も同じ発想である。
remainの主な意味と例文
1動詞
意味 - 留まる
- 残る
- 居続ける
stay in a place or position
例文 Please remain seated.
座ったままでいてください。
He remained at home all day.
彼は一日中家にいた。
2動詞
意味 - 続く
- 存続する
- 生き残る
continue to exist
例文 Only a few cookies remain.
クッキーが少しだけ残っている。
Many old traditions still remain.
多くの古い伝統は今もなお続いている。
remainのWordNet
1動詞
意味 stay the same; remain in a certain state
同じ状態のままでいる;特定の状態にとどまる
同義語 例文 The dress remained wet after repeated attempts to dry it
そのドレスは何度乾かそうとしても濡れたままだった
rest assured
安心していなさい
stay alone
一人のままでいる
He remained unmoved by her tears
彼は彼女の涙にも動じないままであった
The bad weather continued for another week
悪天候がもう1週間続いた
上位語 - beである
下位語 - keep out立ち入り禁止
- sit tight辛抱強く待つ
- stay together一緒にいる
- stick together団結する
- stand立つ
- stagnate停滞する
- keep保持する
- stay fresh新鮮に保つ
- beである
2動詞
意味 continue in a place, position, or situation
場所、地位、または状況にとどまり続ける
同義語 例文 After graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser
卒業後、彼女は学生アドバイザーとしてケンブリッジに残り続けた
Stay with me, please
どうか私のそばにいてください
despite student protests, he remained Dean for another year
学生の抗議にもかかわらず、彼はもう1年学部長にとどまった
She continued as deputy mayor for another year
彼女はもう1年副市長を務め続けた
上位語 下位語 - stand stillじっと立つ
- abide遵守する
- bide待つ
- stay留まる
- hold over期間を延長する
3動詞
意味 be left; of persons, questions, problems, results, evidence, etc.
(人、問題、課題、結果、証拠などが)残る
同義語 - remain
例文 There remains the question of who pulled the trigger
誰が引き金を引いたのかという疑問が残っている
Carter remains the only President in recent history under whose Presidency the U.S. did not fight a war
カーターは、その任期中にアメリカが一度も戦争をしなかった近年の歴史における唯一の大統領のままである
上位語 派生語 結果 4動詞
意味 be in a certain place and not leave
特定の場所にとどまり立ち去らない
同義語 例文 We are staying in Detroit; we are not moving to Cincinnati
私たちはデトロイトにとどまり、シンシナティには引っ越さない
Stay put in the corner here!
ここの隅でじっとしていなさい!
Stick around and you will learn something!
ここに残っていれば何かしら学べるよ!
上位語 - stay in placeその場に留まる
下位語