rest1休息・休む
rest1の語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語rest休息・休む
rest1と同じ語源の英単語
*Hreh₁s-休む
rest（rest・restful）を中心に、休息や体を支えるもの、落ち着きの有無を表す。
rest1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 休息
- 休憩
- 休み
a period of relaxation or inactivity
例文 He took a rest after the long journey.
彼は長い旅の後に休憩を取った。
She needs some rest.
彼女は休息が必要だ。
2動詞
意味 - 休む
- リラックスする
- 休憩する
relax or take a break
例文 You should rest for a while.
しばらく休んだほうがいいよ。
He rested on the couch.
彼はソファで休んだ。
rest2残り
rest2の語源と覚え方
古フランス語
reste残り
what is left
英語
rest- 1名詞残り
覚え方
英語 rest はもともと古英語 ræst（休息・寝床）に由来する語。体を休める場所・眠りが原義で、そこから名詞の「休息」や、動詞 restan（休む）が生まれた。
動詞の rest（休む）はこの ræst がもとになった語形で、「動かずにじっとしている」というイメージ。
なお『残り』を意味する rest は、辞書によっては別系統の語として扱われることもある綴りが同じ語なので、『休息』の rest と『残り』の rest は別物として覚えるのが安全。
rest2と同じ語源の英単語
*steh₂-立つ
「立つ」を表した語根。英語では sist（consist・persist）、stit（substitute・institution）、stance／stanti（substance・circumstance）など st の骨格で現れる。
rest2の主な意味と例文
1名詞
意味 - 残り物
- 残余
- 残り
something that is left or remains after the main part is gone or used
例文 She ate most of the cake and gave me the rest.
彼女はケーキの大部分を食べて、私に残りをくれた。
I'll keep the rest for later.
私は後で使うために残りを取っておきます。
restのWordNet
1名詞
意味 something left after other parts have been taken away
他の部分が取り去られた後に残るもの
同義語 例文 he threw away the rest
彼は残りを捨てた
there was no remainder
余りはなかった
he took what he wanted and I got the balance
彼が欲しいものを取り、私が残りをもらった
上位語 - component部品
- part部分
- component part構成部品
- constituent構成要素
- portion部分
下位語 4名詞
意味 freedom from activity (work or strain or responsibility)
活動（仕事、緊張、責任など）から解放されること
同義語 例文 took his repose by the swimming pool
プールのそばで休息を取った
上位語 - inactivity無活動
下位語 - bed rest安静
- bedrest安静
- laziness怠惰
- lie-in寝坊
- dormancy休眠
- quiescence静止
- quiescency静寂
- sleeping眠っている
- leisure余暇
8名詞
意味 a pause for relaxation
休息のための休止
同義語 例文 people actually accomplish more when they take time for short rests
人々は短い休憩の時間を取ると、実際により多くの成果を上げる
上位語 - intermission休憩
- interruption中断
- pause一時停止する
- break故障する
- suspension一時停止
下位語 - breath息
- breather休憩
- breathing place休憩
- breathing space休息時間
- breathing spell一息つく時間
- breathing time休息時間
9動詞
意味 stay the same; remain in a certain state
同じ状態のままでいる；特定の状態にとどまる
同義語 例文 rest assured
安心していなさい
The dress remained wet after repeated attempts to dry it
そのドレスは何度乾かそうとしても濡れたままだった
stay alone
一人のままでいる
He remained unmoved by her tears
彼は彼女の涙にも動じないままであった
The bad weather continued for another week
悪天候がもう1週間続いた
上位語 - beである
下位語 - keep out立ち入り禁止
- sit tight辛抱強く待つ
- stay together一緒にいる
- stick together団結する
- stand立つ
- stagnate停滞する
- keep保持する
- stay fresh新鮮に保つ
- beである
10名詞
意味 euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)
死の婉曲表現（ベッドに横たわることと墓に横たわることの類似に基づく）
同義語 例文 she was laid to rest beside her husband
彼女は夫の隣に永眠させられた
they had to put their family pet to sleep
彼らは愛玩動物を安楽死させなければならなかった
上位語 11名詞
意味 a state of inaction
活動していない状態
例文 a body will continue in a state of rest until acted upon
物体は外力が加わらない限り、静止状態を保ち続ける
上位語 - inaction不作為
- inactivity無活動
- inactiveness不活発
17名詞
意味 a musical notation indicating a silence of a specified duration
特定の長さの休止を示す楽譜記号
上位語 下位語 - whole rest全休符
- half rest二分休符
- quarter rest4分休符