assistanceの語源と覚え方
覚え方
assist(助ける)+ -ance(行為・状態を表す名詞を作る) で「支援・援助」。ラテン語 assistō(そばに立つ・助ける)= ad-(〜へ)+ sistō(立たせる) に、その名詞形 assistentia が重なった形。
芯は *steh₂-(立つ)で、「困っている人のそばに立つこと」。financial assistance(財政支援)、technical assistance(技術支援)のように、公的・組織的な援助に使うことが多い。
help より硬い語。窓口や案内では May I be of assistance?(お手伝いいたしましょうか)のように、丁寧な響きで使われる。
assistanceを部品に分ける
assist+ance
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
assistanceの主な意味と例文
1名詞
意味 - 支援
- 援助
- 助力
the act of helping or supporting
例文 She offered her assistance with the project.
彼女はプロジェクトの手伝いを申し出た。
We need your assistance to complete the task.
その仕事を完了するためにあなたの助けが必要です。
assistanceのWordNet
1名詞
意味 the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
ニーズの充足や取り組み・目的の推進に寄与する活動
同義語 例文 could not walk without assistance
介助なしでは歩けなかった
he gave me an assist with the housework
彼は私の家事を手伝ってくれた
rescue party went to their aid
救助隊が彼らの救援に向かった
offered his help in unloading
荷降ろしの手伝いを申し出た
上位語 - activity活動
下位語 - self-help自己啓発
- facilitation促進
- hand手
- helping hand手伝い
- recourse頼みの綱
- refuge避難所
- resort頼る
- thanks感謝
- ministration看護
- relief軽減
- succor救済
- succour助ける
- lift持ち上げる
- service...にサービスする
- accommodation宿泊施設
- boost向上させる
- encouragement励まし
- comfort快適
- support支える
派生語 - assist手伝う
3名詞
意味 gift of money or other material help to support a person or cause
人や大義を支援するための金銭の贈与やその他の物質的援助
同義語 例文 economic assistance to depressed areas
不況地域への経済的支援
上位語 - gift贈り物
下位語 - public assistance生活保護
- social welfare福祉
- welfare福祉
- philanthropy慈善活動
- philanthropic gift慈善寄付
- scholarship奨学金
- fellowship親睦
- foreign aid外国援助
- grant与える
- traineeship研修