retailの語源(語根)と覚え方
詳しい語源
英単語「retail」は、15世紀初頭に「小分けにして売る」という意味で使われ、語源は古フランス語「retaillier」からきています。「retaillier」は「切り戻す、減らす」を意味し、ラテン語「taliare」に由来します。「taliare」は「分割する、切る」の意味を持ちます。これらから「retail」は、「小さく切る」ことで少量販売することを表現し、現在の「小売り」を意味するに至ります。
もっと覚える
retail は「売る」関係の単語に由来している訳ではなく、「切る」に由来しています。
「切って売る」というと、「いきなり！ステーキ」のように大きい肉を切って売るようなイメージになるかもしれませんが、量り売りは英語で sell by weight で、retail に量り売りの意味はありません。
また、長さ単位で売るような「切り売り」は sell by the slice や sell in cuts 、「sell in (単位)」 で、retail には切り売りの意味もありません。retail は動詞(小売する)でも用いられますが、 -er を付けて retailer(小売店)の形で使われる事が多いです。
tailor (仕立屋・テーラー) と語源が同じです。合わせて覚えましょう。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
retailと同じ語根の英単語
retailから派生する単語
retailの主な意味と例文
1名詞小売
意味 - →
コアイメージ
少量に切り落とす
- 小売
- 小売業
- 小売り販売
the sale of goods to the public in small quantities
例文 He works in retail.
彼は小売業に従事している。
The retail price is affordable.
小売価格は手頃だ。
2動詞小売する
意味 - →
コアイメージ
少量に切り落とす
- 小売する
- 消費者に直接販売する
- 小売業を営む
sell goods directly to consumers
例文 The store retails electronics.
その店は電子製品を小売りしている。
They retail their products online.
彼らはオンラインで製品を小売りしている。
retailのWordNet
1動詞小売価格で販売される
意味 be sold at the retail level
小売レベルで販売される
和訳例 - 小売価格で販売される
- ある値段で小売される
- 小売値に設定される
同義語 - retail
例文 These gems retail at thousands of dollars each
これらの宝石はそれぞれ数千ドルで小売されています
上位語 be sold at a certain price or in a certain way
一定の価格や方法で売られる
類義語 sell on the retail market
小売市場で販売する
派生語 分野 transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
取引（販売および購入）で商品（商品およびサービス）を提供することを目的とするもの
2名詞小売
意味 the selling of goods to consumers; usually in small quantities and not for resale
消費者に商品を販売すること；通常は小口で、再販用ではない
和訳例 - 小売
- 小売業
- 販売
同義語 - retail
上位語 the exchange of goods for an agreed sum of money
合意された金額で商品の交換
対義語 - wholesale
the selling of goods to merchants; usually in large quantities for resale to consumers
商品を商人に販売すること。通常、大量に消費者へ再販売するために行う。
派生語 3動詞小売する
意味 sell on the retail market
小売市場で販売する
和訳例 - 小売する
- 販売する
- 売る
同義語 - retail
上位語 exchange or deliver for money or its equivalent
お金やそれに相当するものと引き換えや引き渡す
対義語 - wholesale
sell in large quantities
大量に販売する
類義語 be sold at the retail level
小売レベルで販売される
派生語 分野 transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)
取引（販売および購入）で商品（商品およびサービス）を提供することを目的とするもの
4副詞小売価格で
意味 at a retail price
小売価格で
和訳例 - 小売価格で
- 小売で
- 小売価格として
同義語 - retail
例文 I'll sell it to you retail only
あなたにそれを小売価格でのみ販売します
対義語 - wholesale
at a wholesale price
卸売価格で
