wholesaleの語源と覚え方
覚え方
wholesale は whole（全体の・分け隔てのない）+ sale（販売）という組み合わせで、「全体をまとめて売る」ことを表す。商品を一つずつ消費者に売るのではなく、まとまった数量を小売業者へ渡すため、「卸売」や「大規模な」という意味になった。
sale は、材料にある *selh₁-（取る・掴む）と結びつけると、商品を取り引き相手へ渡す場面として覚えられる。whole は「全部」、sale は「売ること」と押さえ、wholesale を「全部まとめて行う販売」と読むのがコツ。retail（小売）と対比すると意味がさらに明確になる。
wholesaleの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 大規模な
- 全面的な
- 一斉の
existing or occurring on a large scale
例文 They made a wholesale change in management.
彼らは経営に大規模な変更を加えた。
2名詞
意味 - 卸売
- 大量販売
- 大量取引
the sale of goods in large quantities, typically to be retailed by others
例文 The company specializes in wholesale.
その会社は卸売に特化している。
Their profits come mainly from wholesale rather than retail.
彼らの利益は主に小売ではなく卸売から得られている。
wholesaleのWordNet
1名詞
意味 the selling of goods to merchants; usually in large quantities for resale to consumers
商人への商品の販売；通常は消費者への再販用として大量に行われる
上位語 - marketingマーケティング
- merchandising販売促進
- selling販売
対義語 - retail小売
2動詞
意味 sell in large quantities
大量に卸売りする
上位語 - sell売る
対義語 - retail小売
派生語 - wholesaler卸売業者
分野 - commerce商業
- commercialism商業主義
- mercantilism重商主義
動作主 - wholesaler卸売業者
3副詞
意味 on a large scale without careful discrimination
注意深く識別することなく大規模に；手当たり次第に
同義語 例文 I buy food wholesale
私は食料を一括して大量に買う
4形容詞
意味 ignoring distinctions
区別を無視するさま
同義語 例文 wholesale destruction
無差別な破壊
sweeping generalizations
大ざっぱな一般論
類義語 - indiscriminate無差別の
5副詞
意味 at a wholesale price
卸売価格で
例文 I can sell it to you wholesale
卸売り価格でお売りできます
対義語 - retail小売