retrial

a new trial in which issues already litigated and to which the court has already rendered a verdict or decision are reexamined by the same court; occurs when the initial trial is found to have been improper or unfair due to procedural errors

すでに審理され裁判所がすでに評決または決定を下した争点が同じ裁判所によって再審理される新たな裁判；最初の手続きが手続き上の誤りのために不適切または不公正であったと判明した場合に生じる