rescaleの語源と覚え方
覚え方
re-(再び)+ scale(尺度・目盛り)。「目盛りを取り直す」が字義で、グラフ・画像・データの大きさの基準をつけ替えることを言う。
scale は *skend-(登る・跳び上がる)にさかのぼり、もとは「登るための梯子の段」。段が並ぶ様子から「目盛り・段階・縮尺」へ広がった。escalator(登っていく装置)や scale a cliff(崖をよじ登る)に、その「登る」がそのまま残っている。
技術文脈では「軸を対数に取り直す」「画像を拡大縮小する」など。re- は「やり直す」で、restart・restate・restock と同じ作りとして読める。
rescaleの主な意味と例文
1動詞
意味 再スケーリングする
change the scale of something
例文 They had to rescale the image for the presentation.
プレゼンテーションのために画像のサイズを調整しなければならなかった。
The company needs to rescale its operations.
その会社は業務の規模を変える必要がある。
WordNetrescaleと他の単語との繋がり
1動詞
意味 establish on a new scale
新しい尺度で設定し直す
上位語 - resizeサイズ変更する
下位語 - scale down縮小する
- scale up拡大する