イタリック祖語
*skandō
英語での現れ方
- scendascend・descend・transcend・condescend・ascendant・descendant・descendent・transcendent・transcendence・ascending・descending・condescending・ascendancy・transcendental
- scensascension・condescension
- scalscale・scalar・upscale・downscale・rescale
- scanscan・scanner・scanning
「登る」という動作に接頭辞で向きを付けるのが基本の型。ad-(〜へ)が付いた ascend は上る、de-(下へ)の descend は下る、trans-(越えて)の transcend は限界を越える、con- と de- が重なった condescend は「わざわざ下りて相手に合わせる」で、そこから condescending(見下したような)という悪い含みが生まれた。名詞は -scent・-scension(ascent・ascension・condescension)、人や結果を表すときは -scendant / -scendent(descendant は子孫、ascendant は優勢な立場)と形を変える。transcendent・transcendence・transcendental・transcendentalism は哲学語として一群をなす。
同じ語根の名詞側が「はしご・段」を表し、英語では scal の形で入った。scale は「はしごの段→目盛り→規模」と意味が伸びた語で、upscale・downscale・rescale はその規模を上げ下げする動詞。scalar(大きさだけを持つ量)も同じ筋。scan は元々「詩の韻律を一歩ずつ刻む」ことだったとされ、そこから「くまなく見る・読み取る」に広がって scanner・scanning になった。echelon はフランス語の「はしごの段」から来た語で、組織の階層を指す。上下の動きが中心なので、接頭辞を見て「どちらへ登り降りするか」を読むのが早道。