regrettableの語源と覚え方
覚え方
regrettable は regret（後悔する）+ -able（〜に値する）で、「後悔されるべき→残念な・遺憾な」。a regrettable mistake（残念な誤り）のように、人ではなく出来事や事態を評価する語である。
regret の背後には *ǵʰreh₁d-（音を立てる）があり、嘆きの声を上げるイメージが核にある。頭の re- はイタリック祖語 *wre-（後ろへ・再び）にさかのぼる。
つづりは、regret に -able が付くとき t を重ねて regrettable となる点に注意。-able は「〜されうる」と受け身で読み、人に使う regretful（後悔している）と区別する。
regrettableの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 残念な
- 嘆かわしい
- 悔やまれる
deserving regret or sorrow
例文 It was a regrettable mistake.
それは遺憾な間違いでした。
His actions were regrettable.
彼の行動は残念でした。
regrettableのWordNet
1形容詞
意味 deserving regret
残念に思われるべき
同義語 - regrettable
- too bad
例文 regrettable remarks
遺憾な発言
it's regrettable that she didn't go to college
彼女が大学に行かなかったのは残念である
it's too bad he had no feeling himself for church
彼自身が教会への関心を持たなかったのは惜しまれることだ
類義語 - unfortunate不運な