reinstallの語源と覚え方
覚え方
re-(再び)+ install(据え付ける)。「もう一度据え付ける」から、ソフトウェアを「再インストールする」、設備を「付け直す」。
install は in-(中へ)+ stall(置き場・仕切られた場所) で、「所定の場所に置く」が原義。stall は市場の「屋台・売り場」として今も使う。
Try uninstalling and reinstalling the app.(アプリを一度削除して入れ直してください)はサポート窓口の定番の案内。名詞は reinstallation。
reinstallの主な意味と例文
1動詞
意味 再インストールする
install again or replace a previous installation
例文 I had to reinstall the software on my laptop.
ノートパソコンにソフトウェアを再インストールしなければならなかった。
They will reinstall the system tomorrow morning.
彼らは明日の朝、システムを再インストールする予定だ。
2動詞
意味 再設置する、取り付け直す
To reinstall something is to put a piece of equipment or furniture in place again, often in a new position.
例文 The workers will reinstall the shelves after the walls are painted.
壁の塗装が終わったら、作業員が棚を取り付け直す予定だ。
We had to reinstall the air conditioner on the other side of the room.
エアコンを部屋の反対側に設置し直さなければならなかった。