blindの語源と覚え方
覚え方
blind は、物質を均一な塊に混ぜ合わせることを表した印欧祖語 *bʰlendʰ- と結び付く語。境目や違いが混ざって見分けられなくなるイメージから、「見えない・視力を奪われた」へ意味が発展し、さらに「事実を無視する」「視界を遮る」も表すようになった。
blind は「目が見えない」だけでなく、blind spot（盲点）・blindfold（目隠し）・blindly（盲目的に）にも現れる。blind を見たら「見えない、または見ようとしない」と捉えると、比喩的な意味も覚えやすい。
blindと同じ語源の英単語
*bʰlendʰ-混ぜる・かすませる
英語では blind（blind・blinding）、blend（blend・blender）、bland（bland・blending）、blond / blonde（blond・blonde）、blende（blende・hornblende）などの形で現れ、視覚を失わせることや、物を混ぜて均一にすることに関係する。
blindの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 盲目の
- 視覚を失った
- 目が不自由な
unable to see
例文 He is blind from birth.
彼は生まれつき目が不自由です。
She helps blind people.
彼女は盲目の人々を助けています。
2名詞
意味 - ブラインド
- 日除け
- カーテン
a covering that blocks light
例文 She pulled down the blinds to keep the sun out.
彼女は日を遮るためにブラインドを下ろした。
The blinds in the living room are white.
リビングルームのブラインドは白です。
3動詞
意味 - 視力を奪う
- 目をくらます
- 盲目にする
cause someone to be unable to see
例文 The bright light blinded him temporarily.
明るい光が彼を一時的に見えなくしました。
The accident blinded him in one eye.
事故で彼は片目を失明しました。
blindの使い分け
blindのWordNet
1形容詞
意味 unable to see
目が見えない、盲目の
同義語 - blind
- unsighted
例文 a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision
人は、正常な視力があれば目で見て行うであろう事柄を効率的に行うために代替技術を考案しなければならない程度に応じて、盲目であるとされる
対義語 - sighted視覚のある
類義語 - blinded目が見えない
- blindfold目隠し
- blindfolded目隠しをされた
- color-blind色覚障害の
- colour-blind人種に無関心な
- dazzled目がくらんだ
- deuteranopicデューター色覚異常の
- green-blind緑色盲
- dim-sighted視力が悪い
- near-blind視力がほぼ失われている
- purblind盲目的な
- sand-blind視覚障害のある
- visually impaired視覚障害者
- visually challenged視覚障害者
- eyeless目のない
- sightless盲目の
- unseeing見えない
- protanopicプロタノピー
- red-blind赤が識別できない
- snow-blinded雪目
- snow-blind雪盲
- stone-blind全盲
- blue-blind青色盲
- tritanopicトリタノピー性の
派生語 3形容詞
意味 unable or unwilling to perceive or understand
知覚または理解することができない、あるいは知覚・理解しようとしない
同義語 - blind
例文 blind to a lover's faults
恋人の欠点が見えていない
blind to the consequences of their actions
自らの行動がもたらす結果に無頓着である
類義語 - unperceiving気づいていない
- unperceptive鈍感な
4形容詞
意味 not based on reason or evidence
理性や証拠に基づかないさま
同義語 - blind
- unreasoning
例文 blind hatred
盲目的な憎しみ
blind faith
盲信
unreasoning panic
理性を失ったパニック
類義語 - irrational非合理的な
7名詞
意味 a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)
狩猟者（特にカモ猟の狩猟者）が時に使用する隠れ場
同義語 - blind
例文 he waited impatiently in the blind
彼は隠れ場の中でいらだちながら待った
上位語 - concealment隠匿
- cover覆う
- covert秘密の
- screenスクリーン
8名詞
意味 a protective covering that keeps things out or hinders sight
物を遮断したり視界を遮ったりする保護用の覆い
同義語 - blind
- screen
例文 they had just moved in and had not put up blinds yet
彼らは引っ越してきたばかりで、まだブラインドを取り付けていなかった
上位語 - protection保護
- protective covering保護カバー
- protective cover保護カバー
下位語 9名詞
意味 something intended to misrepresent the true nature of an activity
活動の真の性質を偽ることを意図したもの
同義語 - blind
- subterfuge
例文 the holding company was just a blind
その持株会社は単なる隠れ蓑にすぎなかった
he wasn't sick — it was just a subterfuge
彼は病気ではなかった――それは単なる口実にすぎなかった
上位語 - deceit詐欺
- deception詐欺
- misrepresentation虚偽表示