personificationの語源と覚え方
英語
personify擬人化する・体現する
to give human form to
英語
personification- 1名詞擬人化
- 2名詞化身
詳細な語源ツリー
- 英語personification擬人化・化身
- 英語personify擬人化する・体現する接辞
- 英語-ification接辞
- 古フランス語-ification派生(経路不明)
- ラテン語-ficātiō派生(経路不明)
- 古フランス語-ification派生(経路不明)
覚え方
personify(人の姿で表す・体現する)+ -ification(〜化する過程を表す名詞)。人でないものを人として描くこと=擬人化。
-fy / -fication の背後は *dʰeh₁-(置く・なす)で、「そういう状態に作り上げる」働きを表す。simplify・classification・clarification と同じ作り。
修辞では擬人法(The wind whispered through the trees)。もう一つ、「〜の権化・化身」の意味でも使う(She is the personification of kindness=親切そのもののような人)。
personificationを部品に分ける
person+ification
person擬人化する・体現する← 英語 personify
ification「〜化」する過程を表す名詞を作る← 英語 -ification
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
personificationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 擬人化
- 擬人法
- 人格化
giving human traits to non-humans
例文 The author uses personification to bring animals to life.
作家は動物を生き生きとさせるために擬人化を使用している。
The wind’s whisper is a fine example of personification.
風のささやきは擬人化の良い例だ。
2名詞
意味 - 化身
- 具現化
- 権化
a person or thing that perfectly represents a particular quality or idea
例文 She was the personification of patience during the long delay.
長い遅延の間、彼女は忍耐の化身だった。
personificationのWordNet
1名詞
意味 a person who represents an abstract quality
抽象的な性質を体現する人
例文 she is the personification of optimism
彼女は楽観主義の権化である
上位語 下位語 - avatarアバター
- embodiment具体化
- incarnation化身
- queenクイーンカード
派生語 - personify擬人化する
2名詞
意味 the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc.
抽象的な概念などに人間の特性を付与する行為
同義語 上位語 - embodiment具体化
派生語 - personify擬人化する
3名詞
意味 representing an abstract quality or idea as a person or creature
抽象的な性質や概念を人や生き物として表現すること
同義語 上位語 - figure数字
- figure of speech比喩
- imageイメージ
- tropeクリシェ
派生語 - personify擬人化する