embodimentの語源と覚え方
覚え方
embody（具体的な形にする）+ -ment（行為やその結果を表す名詞を作る）。embody は body（体）に「中へ」を表す接頭辞が付いた語で、形のない思想や性質に体を与える、というのが土台。
そこで embodiment は「具体化」よりも「化身・体現したもの」の意味で使うことが多い。She is the embodiment of kindness（彼女は優しさそのものだ）のように、抽象的な性質が人や物の姿をとって目の前にある、という言い方をする。
技術・法律の文書では「具体化した形態」で、特許の an embodiment of the invention（発明の一実施形態）が典型。「中身に体を与えて見せる」と押さえると、どちらの用法にも届く。
embodimentを部品に分ける
em+bodi+ment
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
embodimentの主な意味と例文
1名詞
意味 体現、化身
a tangible or visible form of an idea, quality, or feeling
例文 He is the embodiment of kindness.
彼は優しさの体現者です。
Her performance was the embodiment of perfection.
彼女の演技は完璧の体現でした。
WordNetembodimentと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a new personification of a familiar idea
親しみのある概念の新たな具現化
同義語 例文 the embodiment of hope
希望の具現化
the incarnation of evil
悪の化身
the very avatar of cunning
狡猾そのものの化身
上位語 下位語 2名詞
意味 a concrete representation of an otherwise nebulous concept
曖昧な概念を具体的に具現化したもの
同義語 例文 a circle was the embodiment of his concept of life
円は彼の人生観の具現化であった
上位語 派生語 - embody具現化する
3名詞
意味 giving concrete form to an abstract concept
抽象的な概念に具体的な形を与えること
上位語 - objectification（人の）モノ扱い
下位語 派生語 - embody具現化する