embodyの語源と覚え方
覚え方
embody は em-(中へ)+ body(身体・肉体) の形で、「中に身体を与える」というイメージを持つ。em- は en- の前で形を変えたものなので、何かを身体の中に宿すような構造である。
そこから、抽象的な考えや性質を具体的な姿にする「具現化する・体現する」という意味になった。*bʰewdʰ-(意識を保ち精神的に鋭敏である)という古い要素とも結びつき、embody は理念などを生きた形で示す語。body を見たら「身体」、em- を見たら「中へ」と読むと覚えやすい。
embodyの主な意味と例文
1動詞
意味 - 含む
- 包含する
- 組み込む
include or contain something as a constituent part
例文 The law embodies several new amendments.
その法律にはいくつかの新しい修正が含まれている。
2動詞
意味 - 具現化する
- 象徴する
- 具体化する
represent in bodily or tangible form
例文 The sculptor's work embodies his vision.
その彫刻家の作品は彼のビジョンを具現化している。
She embodies the ideal of beauty.
彼女は美の理想を具現化している。
embodyのWordNet
2動詞
意味 represent in bodily form
具体的な形で表す・具現化する
同義語 例文 He embodies all that is evil wrong with the system
彼はその制度のあらゆる悪しき不正を体現している
The painting substantiates the feelings of the artist
その絵画は画家の感情を具体化している
上位語 - represent代表する
- correspond一致する
- stand for象徴する
派生語 - embodiment具体化
動作・出来事 - embodiment具体化
3動詞
意味 represent or express something abstract in tangible form
抽象的なものを具体的な形で表す、または表現する
例文 This painting embodies the feelings of the Romantic period
この絵画はロマン派時代の情緒を具現化している
上位語 - represent代表する
派生語 - embodiment具体化
動作・出来事 - embodiment具体化