expectationの語源と覚え方
英語
expectation- 1名詞期待
- 2名詞期待
詳細な語源ツリー
- 英語expectation期待・期待
- 中期フランス語expectation借用
- ラテン語exspectātiō待つこと・期待派生（経路不明）
- 中期フランス語expectation借用
覚え方
ラテン語 exspectātiō（待つこと・期待）= exspectō（待つ・期待する）+ -tiō（動作・過程・結果を表す名詞を作る）。「じっと目を向けて待つこと」が原義である。
底にあるのは *speḱ-（見る・観察する）。まだ来ていないものの方を見つめて待つ姿勢が、そのまま「予期・期待」になった。meet expectations（期待に応える）・fall short of expectations（期待に届かない）のように、「こうなるはずだと見込んでいる中身」を指す。
*speḱ- の仲間は spectator（見る人→観客）・inspect（中を見る→検査する）・respect（振り返って見る→尊敬）・suspect（下から見る→疑う）。spect を見たら「見る」と読み、expectation は「先を見て待つこと」と押さえるとよい。
expectationを部品に分ける
ex+pect+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
expectationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 期待
- 予測
- 予期
a belief about what will happen in the future
例文 Her expectation for the event was high.
彼女はそのイベントに対して期待が高かった。
The project met all of our expectations.
そのプロジェクトは私たちの期待をすべて満たした。
2名詞
意味 - 期待
- 規範
- 標準
a standard of conduct or performance
例文 The company has specific expectations for employees' punctuality and work quality.
会社は従業員の時間厳守や作業品質に特定の期待を持っています。
Teachers set expectations for students’ performance in school.
教師は学校での生徒の成績に期待を設定します。
expectationのWordNet
1名詞
意味 belief about (or mental picture of) the future
将来についての信念（または心像）
同義語 上位語 - belief信念
下位語 - hope希望する
- promise約束する
- foretaste予兆
- possibility可能性
- anticipation予期
- expectancy期待
- apprehension不安
- misgiving不安
派生語 - expect期待する
2名詞
意味 anticipating with confidence of fulfillment
実現を確信して予期すること
同義語 上位語 派生語 - expect期待する
4名詞
意味 the sum of the values of a random variable divided by the number of values
確率変数の値の合計を値の数で割ったもの
同義語 上位語 - mean意味する
- mean value平均値
分野 - statistics統計データ