personalization

personalizationの語源と覚え方

英語

person

人

an individual human being

英語

-al

関係を表す形容詞・行為名詞を作る

forms adjectives meaning relating to, or action nouns

英語

personal

個人的な

relating to one individual

英語

-ize

「〜にする・〜になる」動詞を作る

forms verbs meaning to make or become

英語

personalize

（個人に合わせて）カスタマイズする、個人向けにする

to adapt for one individual's needs

英語

-ation

行為・結果・状態を表す名詞を作る

forms nouns denoting an action, result, or state

英語

personalization

1名詞
個人化

詳細な語源ツリー

英語personalization個人化
- 英語personalize（個人に合わせて）カスタマイズする、個人向けにする接辞
  - 英語personal個人的な接辞
    - 英語person人接辞
      - 中期英語persoun人継承
        アングロ＝ノルマン語persone人・教区司祭派生（経路不明）
        古フランス語persone人・教区司祭継承
        ラテン語persōna仮面・役柄派生（経路不明）
        アングロ＝ノルマン語persoune人・個人派生（経路不明）
        古フランス語persoune人継承
      - アングロ＝ノルマン語parsone人・個人派生（経路不明）
    - 英語-al接辞
      - 中期英語-al継承
        古フランス語-al借用
        ラテン語-ālis借用
        イタリック祖語*-ālis継承
        印欧祖語*h₂el-育つ・養う派生（経路不明）?
        古フランス語-el借用
    - 中期英語personal個人の継承
      - アングロ＝ノルマン語personel個人の派生（経路不明）
        古フランス語personel個人の継承
        ラテン語persōnālis個人の借用
  - 英語-ize接辞?
    - 中期英語-isen継承
      - 中期フランス語-iser借用
        後期ラテン語-izō派生（経路不明）
        ラテン語-izō継承
        古代ギリシア語-ῐ́ζω借用
        ギリシア祖語*-íďďō継承
        印欧祖語*-idyéti継承
        印欧祖語*-id-接辞
        印欧祖語*-yéti接辞
- 英語-ation接辞
  - 英語-ate接辞?
    - ラテン語-ātus借用
      - イタリック祖語*-ātos継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
  - 中期英語-acioun継承
    - 古フランス語-ation借用
      - ラテン語-ātiō借用
        ラテン語-tiō派生（経路不明）
        イタリック祖語*-tiō継承
        印欧祖語*-tis派生（経路不明）
        印欧祖語*-Hō派生（経路不明）
    - 古フランス語-acion借用

覚え方

personal（個人に関する）+ -ize（〜にする）+ -ation（行為や結果を表す名詞語尾）。「個人に合わせること」で、商品や画面をその人向けに仕立てることを指す。

-ize は modernize・organize と同じく動詞を作り、そこに -ation が付くと行為とその結果の両方を表す名詞になる（organization・realization と同じ型）。英国式のつづりは personalisation。利用者に仕様を選ばせる customization に対し、personalization は集めた情報から側が合わせる含みで使われる。

personalizationを部品に分ける

person+al+iz+ation

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

personalizationの主な意味と例文

1名詞

意味	個人化 the action of designing or producing something to meet someone's individual requirements
例文	The app offers a high level of personalization for its users. そのアプリはユーザーに対して高いレベルの個人化を提供します。 Personalization of the product increased customer satisfaction. 製品の個人化が顧客満足度を向上させました。

personalization

personalizationの語源と覚え方

覚え方

personalizationを部品に分ける

person人← 英語 person

al関係を表す形容詞・行為名詞を作る← 英語 -al

iz「〜にする・〜になる」動詞を作る← 英語 -ize

ation行為・結果・状態を表す名詞を作る← 英語 -ation

personalizationの主な意味と例文

1名詞