isolationの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
isolationコアイメージ
一つの島
- 1名詞隔離
- 2名詞孤独
もっと覚える
isolationはisolate(孤立させる)に-tionがついて名詞化した単語です。
アイソレーション：wikipediaとして外来語化され、建設業の用語、ダンス用語、バスケットボール用語などとして様々なシーンで使われています。
特に、アイソレーション・タンクは、リラクゼーション機器として注目が集まっています。
日本でも様々な場所で利用できるようです。EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
isolationと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
isolate
一つの島にする
- 隔離する
英語
isolated
一つの島にされた
- 孤立した
語根(英語)
in-, en-, i-, il-, im-
- -中に
- -上に
- (他動詞化)
- (強意)
印欧祖語
*h₁én-, *en-
- 中に
印欧祖語
*sal-
(語根salsilsaucsoussol)
- 塩
(塩塩代(塩を購入するための兵士の手当・給料))
語根(英語)
-ed, -d
過去形化・過去分詞化・受動態化
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
isolationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
一つの島
隔離
separation from others
他人から隔離された状態
the state of being separated from others
和訳例 - 隔離
- 孤立
- 絶縁
例文 The isolation was difficult for her.
彼女にとってその孤立は困難でした。
Complete isolation can lead to depression.
完全な隔離はうつ病につながることがあります。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
一つの島
孤独
state of solitude
一人でいる状態
a condition of being alone
和訳例 - 孤独
- 単独
- 独立
例文 He preferred isolation to socializing.
彼は交流するよりも孤独を好んだ。
Isolation can help focus the mind.
孤独は心を集中させることができます。
isolationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 孤立
a state of separation between persons or groups
人やグループ間の分離状態
和訳例 - 孤立
- 隔離
- 分離
同義語 - isolation
上位語 the state of lacking unity
統一が欠けている状態
下位語 the condition of being concealed or hidden
隠されている状態
enforced isolation of patients suffering from a contagious disease in order to prevent the spread of disease
伝染病患者が疾病の拡散を防ぐために強制的に隔離されること
separation resulting from hostility
敵意による分離
the state of being isolated or detached
孤立または分離している状態
派生語 - isolate
place or set apart
分けて配置する
もっと見る
- 2名詞
意味 隔離
the act of isolating something; setting something apart from others
何かを孤立させる行為; 何かを他から分離すること
和訳例 - 隔離
- 分離
同義語 - isolation
- closing off
上位語 the social act of separating or parting company
一緒に行動することを止める社会的行為
下位語 isolation to prevent the spread of infectious disease
感染症の拡散を防ぐための隔離
- 3名詞
意味 孤独感
a feeling of being disliked and alone
嫌われて一人ぼっちであるという感覚
和訳例 - 孤独感
- 疎外感
同義語 - isolation
上位語 the feeling of being alienated from other people
他人から疎外されているという感覚
- 4名詞
意味 乖離
(psychiatry) a defense mechanism in which memory of an unacceptable act or impulse is separated from the emotion originally associated with it
（精神医学）受け入れがたい行動や衝動の記憶が、それに関連する感情から分離される防御機構
和訳例 - 乖離
- 分離
同義語 - isolation
上位語 (psychiatry) an unconscious process that tries to reduce the anxiety associated with instinctive desires
（精神医学）本能的な欲求に関連する不安を軽減しようとする無意識のプロセス
派生語 - isolate
separate (experiences) from the emotions relating to them
経験とそれに関連する感情を切り離す
分野 the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders
精神障害の診断および治療を扱う医学の分野
- 5名詞
意味 孤立主義
a country's withdrawal from international politics
国際政治からの国の撤退
和訳例 - 孤立主義
- 孤立政策
同義語 - isolation
例文 he opposed a policy of American isolation
彼はアメリカの孤立主義政策に反対した
上位語 withdrawing from the activities of a group
グループの活動から退くこと
