最終更新2024/08/21

inflection

原形inflection
複数形inflections

目次

inflectionの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	声調 voice pitch modulation 声におけるイントネーションやピッチの変調 the modulation of intonation or pitch in the voice
和訳例	声調イントネーションの変化音程変化
例文	He spoke with a rising inflection. 彼は上昇する調子で話した。 Her inflection made the speech engaging. 彼女のイントネーションがスピーチを魅力的にした。

2名詞

意味	語形変化 change in word form 文法的機能や属性を表すために単語の形（典型的には語尾）が変化すること a change in the form of a word (typically the ending) to express a grammatical function or attribute such as tense, mood, person, number, case, and gender
和訳例	語形変化屈折語尾変化
例文	The verb 'talk' has inflections like 'talked' and 'talking'. 動詞「talk」は「talked」や「talking」のような屈折を持つ。 Different languages have different systems of inflection. 異なる言語は異なる屈折システムを持っている。

inflectionのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	音の上がり下がり the patterns of stress and intonation in a language 言語における強勢やイントネーションのパターン
和訳例	音の上がり下がり強弱のパターンアクセント
同義語	inflection prosody
上位語	delivery manner of speaking speech your characteristic style or manner of expressing yourself orally 口頭で自己表現する際の特有のスタイルや方法
下位語	caesura a break or pause (usually for sense) in the middle of a verse line 詩の行の途中で入れる間（通常は意味のため） rhythm speech rhythm the arrangement of spoken words alternating stressed and unstressed elements 強弱アクセントを交互に置く発話の配列 enjambment enjambement the continuation of a syntactic unit from one line of verse into the next line without a pause 詩において、一つの文が一行に収まらず次の行に続くこと accent emphasis stress the relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch) 音節または音符の相対的な顕著さ（特にストレスまたはピッチに関して） intonation modulation pitch contour rise and fall of the voice pitch 声の高低の変化
派生語	inflect vary the pitch of one's speech 話のピッチを変える

2名詞

意味	屈折変化 a change in the form of a word (usually by adding a suffix) to indicate a change in its grammatical function 語形変化（通常は接尾辞を加えて）によって文法上の機能の変化を示すこと
和訳例	屈折変化語形変化活用
同義語	inflection inflexion
上位語	grammatical relation a linguistic relation established by grammar 文法によって確立された言語的関係
下位語	conjugation the inflection of verbs 動詞の屈折変化 pluralization pluralisation the act of pluralizing or attributing plurality to 複数形にすること、または複数の性質を付与すること paradigm systematic arrangement of all the inflected forms of a word 単語のすべての屈折形態の体系的な配列 declension the inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages インド・ヨーロッパ語族における名詞、代名詞、形容詞の屈折
派生語	inflect change the form of a word in accordance as required by the grammatical rules of the language 単語の形を文法規則に従って変化させる inflectional characterized by inflections indicating grammatical distinctions 文法的区別を示す屈折によって特徴づけられる

3名詞

意味	イントネーション a manner of speaking in which the loudness or pitch or tone of the voice is modified 声の大きさ、音程、または音色が変化する話し方の一種
和訳例	イントネーション声調抑揚
同義語	inflection modulation
上位語	delivery manner of speaking speech your characteristic style or manner of expressing yourself orally 口頭で自己表現する際の特有のスタイルや方法
派生語	inflect vary the pitch of one's speech 話のピッチを変える

4名詞

意味	屈曲 deviation from a straight or normal course 直線または通常の進路からの逸脱
和訳例	屈曲反り偏り
同義語	inflection flection flexion
上位語	departure difference deviation divergence a variation that deviates from the standard or norm 標準または規範から逸脱する変動