deviation

deviationの語源と覚え方

ラテン語

ラテン語

名詞や形容詞から動詞を作る

forms verbs from nouns and adjectives

ラテン語

それる・逸脱する

to stray, turn aside

ラテン語

動作・過程・結果を表す名詞を作る

forms nouns denoting an action, process or result

ラテン語

dēviātiō

逸脱

a straying, deviation

英語

deviation

つづりの部品

deviate逸れる・異端者+-ion行為・結果・状態を表す名詞を作る

詳細な語源ツリー

ラテン語 dēviātiō（意図した経路やコースから外れること）は、dēviō（経路から外れる）に -tiō（動作・過程・結果を表す名詞語尾） が付いた形。決められた道から外れる動作や結果が、deviation の「逸脱・偏差」になった。

英語の deviate（確立された経路や規範から外れる）+ -ion と考えると覚えやすい。deviation は「道から外れた状態や、その外れ幅」であり、予定のコースからのずれ、数値の偏差、規範からの逸脱に使われる。

意味	偏差逸脱脱線 a departure from a standard or norm
例文	The deviation from the plan was minimal. 計画からの逸脱は最小限だった。 There is a deviation in the data. データに偏差がある。

意味	偏差ばらつき変動 a statistical measure of variance
例文	The standard deviation is used to measure variability. 標準偏差は変動を測定するために用いられる。 We calculated the deviation for the experiment's results. 実験結果の偏差を計算した。

意味	a variation that deviates from the standard or norm 標準や規範から外れた変化
同義語	deviation departure difference divergence
例文	the deviation from the mean 平均値からの偏差
上位語	fluctuation変動 variation変化
下位語	discrepancy不一致 variance分散 variant変異 driftage漂流 flection屈曲 flexion屈曲 inflection声調
派生語	deviate逸れる

意味	the difference between an observed value and the expected value of a variable or function 変数または関数の観測値と期待値の差
同義語	deviation
上位語	statistic統計
下位語	outlier外れ値 mean deviation平均偏差 mean deviation from the mean平均偏差 quartile deviation absolute deviation average absolute deviation average deviation
派生語	deviate逸れる
分野	statistics統計学

意味	a turning aside (of your course or attention or concern) （進路や注意力、関心を）脇へそらすこと
同義語	deviation deflection deflexion digression divagation diversion
例文	a diversion from the main highway 主要幹線道路からの迂回 a digression into irrelevant details 無関係な詳細への脱線 a deflection from his goal 彼の目標からの逸脱
上位語	turn方向転換 turning回転
下位語	red herring煙幕
派生語	deviate逸れる

意味	deviate behavior 逸脱した行動
同義語	deviation deviance
上位語	abnormality異常 irregularity異常
派生語	deviate逸れる

意味	the error of a compass due to local magnetic disturbances 局所的な磁気障害による羅針盤の自差
同義語	deviation
上位語	erroneousness誤り errorエラー
派生語	deviate逸れる