outlier

outlie（外側に位置する）+ -er（〜するもの）。「本体から外れたところにあるもの」が原義で、地質では本体から離れて残った岩体を指した。

out- の背後は *ūt-（外へ）。統計では、データの群れから大きく外れた値＝外れ値のことで、そこから「集団の傾向から外れた人・例外的な存在」を指す比喩としても定着した。

lie は「横たわる・位置する」（lie / lay / lain）の方で、「うそをつく」の lie ではない。outlying areas（辺境の地域）も同じ発想の語。