departureの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
世界中の空港の出発ゲートに書かれているのが Departures です。
同様に、到着ゲートは Arrivals です。海外旅行に必須の単語です。
departureと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
depart
元の部分から分かれて行く
- 出発する
- 離れる
語根(英語)
de-
否定
- (否定)
- (強意)
- 分離
- 下
印欧祖語
*de-
- -へ
- (強意)
- (反意)
印欧祖語
*pere-
(語根parpart)
- 分配する
- 与える
(一部分(←元から分配された部分))
語根(英語)
-ure
名詞化
- -すること
- -の機能
- -の存在
departureの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
pars, partem- 部分
ラテン語
dē-- 反-,無-
- -から
- -から離れて
- 下へ
- (強意)
ラテン語
partiō, partītus, partīta, partiri, partīre- 分ける
ラテン語
dēpartiō, departiréラテン語
-tūra, -tūram, -sūraコア
名詞化
古フランス語
departir古フランス語
-ure, -eure, -eüreコア
名詞化
古フランス語
departeure英語
departureコアイメージ
元の場所から分かれて行くこと
- 1名詞出発
- 2名詞退職
- 3名詞逸脱
departureの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
元の場所から分かれて行くこと
出発
The act of leaving a place, especially to start a journey to another location.
和訳例 - 出発
例文 Our departure for New York is scheduled for 8 AM.
ニューヨークへの出発は午前8時に予定されています。
Please confirm the time of departure on your boarding pass.
搭乗券に記載された出発時刻を確認してください。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
元の場所から分かれて行くこと
退職
The act of leaving a job or position.
和訳例 - 退職
- 辞職
例文 The CEO announced his departure at the end of the year.
CEOは年末での退職を発表しました。
She planned her departure from the company to start her own business.
彼女は自分のビジネスを始めるために会社を去ることを計画しました。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
元の場所から分かれて行くこと
逸脱
A departure from a norm or standard.
和訳例 - 逸脱
- 離脱
例文 His behavior was a serious departure from company policy.
彼の行動は会社の方針からの重大な逸脱でした。
The director took a creative departure with this film.
監督はこの映画で創造的な逸脱をしました。
departureのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:8
意味 出発
the act of departing
出発する行為
和訳例 - 出発
- 離脱
同義語 - departure
- going
- going away
- leaving
上位語 下位語 - farewell
- leave
- leave-taking
- parting
the act of departing politely
礼儀正しく去る行為
- breaking away
departing hastily
あわてて出発すること
- takeoff
a departure; especially of airplanes
出発
- disappearance
- disappearing
the act of leaving secretly or without explanation
ひそかに、または説明もなく去る行為
- french leave
an abrupt and unannounced departure (without saying farewell)
(別れを告げない)突然で予告なしの出発
派生語 もっと見る
- 2名詞
頻出度:2
意味 偏差
a variation that deviates from the standard or norm
標準または規範から逸脱する変動
和訳例 - 偏差
- 逸脱
同義語 - departure
- difference
- deviation
- divergence
例文 the deviation from the mean
平均からの偏差
上位語 - fluctuation
- variation
an instance of change; the rate or magnitude of change
変化の一例; 変化の速度または大きさ
下位語 - flection
- flexion
- inflection
deviation from a straight or normal course
まっすぐな、あるいは通常のコースからの逸脱
- driftage
the deviation (by a vessel or aircraft) from its intended course due to drifting
漂流により意図されたコースから外れる(船または航空機で)
- discrepancy
- variance
- variant
an event that departs from expectations
期待から外れる出来事
派生語 - depart
be at variance with; be out of line with
と一致しない;線から外れる
- 3名詞
頻出度:0
意味 逝去
euphemistic expressions for death
死を指す婉曲的な表現
和訳例 - 逝去
- 死去
- 永眠
同義語 - departure
- release
- exit
- expiration
- going
- loss
- passing
例文 thousands mourned his passing
何千人もの人々が彼の死を悼んだ
上位語 派生語 語法 - euphemism
an inoffensive or indirect expression that is substituted for one that is considered offensive or too harsh
攻撃的、または辛辣すぎると思われる表現の代わりに使用する、当たりさわりのない、または間接的な表現