deathの語源
語源から深く理解しよう
英語
death- 死
- 死亡
- 死因
古英語
deaƿ- 死
- 死亡
- 死因
- 幽霊（複数形）
古プロト・ゲルマン語
*dauthuz- 死
動詞の語幹
*dau-- 死ぬ
印欧祖語の語根
*dheu-- 死ぬ
古プロト・ゲルマン語
*-thuz- 行為、過程、状態を示す接尾辞
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
deathの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 死
end of life
人や生物の生命の終わり
the end of life of a person or organism
和訳例 - 死
- 死亡
- 人生の終わり
例文 The news of his death shocked everyone.
彼の死のニュースは皆を驚かせた。
After her death, the family gathered to mourn.
彼女の死後、家族が悲しみに集まった。
- 2名詞
意味 消滅
end of life
何かの永久的な終わりや破壊
the permanent end or destruction of something
和訳例 - 消滅
- 終焉
- 終結
例文 The death of the company was inevitable.
その会社の崩壊は避けられなかった。
The death of the ancient civilization remains a mystery.
その古代文明の滅亡は謎である。
deathのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 死去
the event of dying or departure from life
死や生命の旅立ちの出来事
和訳例 - 死去
- 死
- 逝去
同義語 例文 her death came as a terrible shock
彼女の死は大変なショックだった
upon your decease the capital will pass to your grandchildren
あなたが亡くなった際に、資本は孫に渡るでしょう
上位語 an event that occurs when something passes from one state or phase to another
何かがある状態や段階から別の状態や段階に移るときに起こる出来事
下位語 death that is imposed because of the person's adherence of a religious faith or cause
宗教的信仰や大義に従ったために課される死
a death resulting from an accident or a disaster
事故や災害による死
a death that results from a wrongful act or from negligence; a death that can serve as the basis for a civil action for damages on behalf of the dead person's family or heirs
不法行為や過失によって生じた死; 遺族や相続人が損害賠償請求訴訟の基礎とすることができる死
the death of a million people
百万人の死
具体例 the death of Jesus by crucifixion
イエスが十字架にかけられて死んだこと
対義語 - birth
the event of being born
誕生という出来事
派生語 - 2名詞
意味 生物の死
the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism
生物またはその一部の全ての生命機能が永久に終わること
和訳例 - 生物の死
- 生命の終焉
同義語 - death
例文 the animal died a painful death
その動物は苦痛のうちに死んだ
上位語 (biology) a natural phenomenon involving living plants and animals
（生物学）生きている植物や動物に関連する自然現象
下位語 death when respiration and other reflexes are absent; consciousness is gone; organs can be removed for transplantation before the heartbeat stops
呼吸や反射がなく意識も失われている死亡状態。心臓が止まる前に臓器が移植のために摘出できる。
(physiology) the normal degeneration and death of living cells (as in various epithelial cells)
（生理学）様々な上皮細胞に見られるような、正常な細胞の退化と死
the localized death of living cells (as from infection or the interruption of blood supply)
生きた細胞の局所的な死（感染や血流の遮断による）
派生語 - 3名詞
意味 死んだ状態
the absence of life or state of being dead
生命の欠如または死んでいる状態
和訳例 - 死んだ状態
- 無生命状態
同義語 - death
例文 he seemed more content in death than he had ever been in life
彼は生前よりも死んでからの方が安らかに見えた
上位語 the way something is with respect to its main attributes
主要な属性に関する何かの状態
下位語 death of a liveborn infant within the first 28 days of life
出産後28日以内に生きて生まれた乳児の死亡
euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)
死の婉曲表現（ベッドに横たわることと墓に横たわることの類推に基づいて）
sudden and unexpected death of an apparently healthy infant during sleep
睡眠中の一見健康な乳児の突然かつ予期せぬ死亡
no longer in existence
もはや存在しないこと
派生語 - 5名詞
意味 死ぬ時
the time at which life ends; continuing until dead
生命が終わる時; 死ぬまで続く
和訳例 - 死ぬ時
- 命の終わる時
同義語 - death
- last
例文 she stayed until his death
彼女は彼の死まで留まった
a struggle to the last
最後までの戦い
上位語 派生語 - 6名詞
意味 死神
the personification of death
死の人格化
和訳例 - 死神
- 死の擬人化
同義語 - death
例文 Death walked the streets of the plague-bound city
死は病気が蔓延する市街地を歩いていた
被具体例 a creature of the imagination; a person that exists only in legends or myths or fiction
想像上の生き物; 伝説や神話やフィクションにしか存在しない人
具体例 Death personified as an old man or a skeleton with a scythe
鎌を持った老人または骸骨として擬人化された死
派生語 - 7名詞
意味 終了
a final state
最終状態
和訳例 - 終了
- 結末
- 終焉
同義語 - death
- destruction
- end
例文 he came to a bad end
彼は悪い結末を迎えた
the so-called glorious experiment came to an inglorious end
いわゆる栄光の実験は不名誉な終焉を迎えた
上位語 the way something is with respect to its main attributes
主要な属性に関する何かの状態
派生語 - die
disappear or come to an end
消滅する、終わる
- 8名詞
意味 殺害
the act of killing
殺す行為
和訳例 - 殺害
- 殺し
同義語 - death
例文 he had two deaths on his conscience
彼は二つの命を手にかけた
上位語 the act of terminating a life
命を終わらせる行為
派生語
