erectionの語源と覚え方
英語
erection- 1名詞建造物
- 2名詞建設
- 3名詞勃起
詳細な語源ツリー
覚え方
ラテン語 ērēctiō のもとは ērigō（立てる・起こす）で、ex-（外へ）+ regō（導く・まっすぐにする）。「まっすぐ外へ立ち上げる」が原義。
「立てる」という一点から、建物を建てる「建設」と、生理的に立ち上がる「勃起」という離れた二つの意味が出た。形容詞 erect（直立した）・動詞 erect（建てる）も同じ語。
regō のさかのぼる *h₃reǵ-（まっすぐにする・正す）は correct（正す）・direct（まっすぐ導く）・regular（規則的な）と共通する。
erectionを部品に分ける
e+rect+ion
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
erectionの主な意味と例文
1名詞
意味 建造物
a structure that has been erected
例文 The wooden erection beside the old station served as a temporary shelter.
古い駅の脇にある木造の建物は、仮の避難所として使われていた。
The temporary erection in the square will be removed next week.
広場の仮設の建造物は来週撤去される予定だ。
2名詞
意味 建設
the act of building or putting up
例文 The erection of the new bridge took two years.
新しい橋の建設は2年間かかった。
3名詞
意味 勃起
the state of the penis becoming hard and upright, usually from sexual excitement
例文 Some medications can make it difficult to get an erection.
薬の中には勃起しにくくなるものがある。
The doctor explained the causes of erection problems in older men.
医師は年配の男性の勃起の問題の原因を説明した。
WordNeterectionと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the act of building or putting up
建造または組み立てて建てる行為
同義語 上位語 派生語 - erect建てる
2名詞
意味 an erect penis
勃起した陰茎
同義語 上位語 分野 - sex性別
- sex activity性行為
- sexual activity性的活動
- sexual practice性行為
3名詞
意味 a structure that has been erected
建てられた建造物
上位語 派生語 - erect建てる