discretion

最終更新2024/08/21

discretion

原形discretion
複数形discretions

目次

discretionの語源

語源から深く理解しよう

英語

discretion

判断力
分別
慎重さ

古フランス語

discrecion

判断
識別

中世ラテン語

discretionem

識別
区別

ラテン語

discretio

分離
区別

ラテン語

discernere

分ける
区別する

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

discretionの意味

EnglishBattle英和辞典

1名詞

意味	裁量 freedom to decide 特定の状況で何をすべきかを選択する権利 the right to choose what should be done in a particular situation
和訳例	裁量判断力自由裁量
例文	You have the discretion to approve this request. あなたにはこの要求を承認する裁量があります。

2名詞

意味	慎重さ cautious judgment 慎重であり、他者を不快にさせない品質 the quality of being cautious and avoiding causing offense
和訳例	慎重さ配慮遠慮
例文	He handled the situation with great discretion. 彼はその状況を非常に慎重に対処した。

discretionのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1名詞

意味	自由裁量 freedom to act or judge on one's own 自分の意志で行動や判断をする自由
和訳例	自由裁量自律権判断力
同義語	discretion
上位語	liberty freedom of choice 選択の自由
派生語	discretionary having or using the ability to act or decide according to your own discretion or judgment 自分の裁量や判断に従って行動したり決定したりする能力を持つこと、または使用すること

2名詞

意味	分別 knowing how to avoid embarrassment or distress 困難や困惑を避ける方法を知っていること
和訳例	分別機転配慮
同義語	discretion circumspection discreetness prudence
例文	the servants showed great tact and discretion 使用人たちは大変な機転と分別を示した
上位語	discernment judgement judgment sagaciousness sagacity the mental ability to understand and discriminate between relations 関係を理解し区別する能力
下位語	confidentiality discretion in keeping secret information 秘密情報を保持する際の裁量

3名詞

意味	上品な趣味 refined taste; tact 洗練された趣味；機転
和訳例	上品な趣味洗練された味機転
同義語	discretion delicacy
上位語	appreciation discernment perceptiveness taste delicate discrimination (especially of aesthetic values) 繊細な識別（特に美的価値の）

4名詞

意味	自由意志 the power of making free choices unconstrained by external agencies 外部の影響を受けずに自由に選択する力
和訳例	自由意志自主決定権独立した選択力
同義語	discretion free will
上位語	power powerfulness possession of controlling influence 支配的な影響力の保持
下位語	self-determination determination of one's own fate or course of action without compulsion 本人の運命や行動方針を強制されることなく自分自身で決定すること
派生語	discretionary having or using the ability to act or decide according to your own discretion or judgment 自分の裁量や判断に従って行動したり決定したりする能力を持つこと、または使用すること

5名詞

意味	洞察力 the trait of judging wisely and objectively 賢明かつ客観的に判断する特性
和訳例	洞察力判断力賢明さ
同義語	discretion discernment
例文	a man of discernment 洞察力のある男
上位語	wisdom wiseness the trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight 知識や経験を常識と洞察力をもって活用する特性
下位語	caution circumspection the trait of being circumspect and prudent 慎重かつ賢明である特性 prudence discretion in practical affairs 実際的な事柄における慎重さ