wisdomの語源(語根)と覚え方
詳しい語源
英単語「wisdom」は、古英語の「wīsdōm」（知識、学習、経験）に由来し、 これは「wise」（賢い）と接尾辞「-dom」（状態、領域）から構成されています。「wise」はゲルマン祖語の「*wisaz」（知識豊富な）に遡り、 さらに印欧祖語の「*weid-」（知る、見る）に由来します。これらの要素が組み合わさり、「wisdom」は「賢い状態」、すなわち「知恵」を意味するようになりました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
wisdomと同じ語根の英単語
印欧祖語 *weyd-, *weid-
- 見る
語根(英語) -dom
- 状態
- 領域
wisdomの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 知識
- 知恵
- 英知
knowledge acquired over time
例文 Years of experience gave him the wisdom to make the right decision.
長年の経験が彼に正しい決定を下すための知恵を与えた。
Her wisdom is evident in her thoughtful advice.
彼女の知恵は、彼女の思慮深い助言に明らかである。
- 2名詞
意味 - 賢明さ
- 知恵
- 賢さ
the ability to use knowledge and experience to make good decisions
例文 He showed great wisdom in his choices.
彼は選択において大きな知恵を示した。
wisdomのWordNet
- 1名詞
意味 知識の集積
accumulated knowledge or erudition or enlightenment
蓄積された知識、博識、または啓蒙
和訳例 - 知識の集積
- 学識
- 啓蒙
同義語 - wisdom
上位語 the sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
感知された、発見された、または学ばれたものの合計や範囲
下位語 wisdom that is recondite and abstruse and profound
奥深くて難解で深遠な知恵
- 2名詞
意味 賢明さ
the trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight
知識や経験を常識と洞察力をもって活用する特性
和訳例 - 賢明さ
- 知見の活用
同義語 - wisdom
- wiseness
上位語 a distinguishing feature of your personal nature
あなたの個人的な性格の特徴となるもの
下位語 wisdom in the management of public affairs
公共の事務を管理するうえでの賢明さ
the trait of forming opinions by distinguishing and evaluating
識別し評価することで意見を形成する特性
wisdom as evidenced by the possession of knowledge
知識を持っていることが証明された知恵
the trait of judging wisely and objectively
賢明かつ客観的に判断する特性
対義語 - folly
the trait of acting stupidly or rashly
愚かにまたは軽率に行動する特性
- 3名詞
意味 知恵
ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight
知識、経験、理解力、常識、洞察力を適用する能力
和訳例 - 知恵
- 知識の応用力
- 洞察力
同義語 - wisdom
- sapience
上位語 the (technical) knowledge and skill required to do something
何かを行うために必要な（専門的な）知識と技能
下位語 the mental ability to understand and discriminate between relations
関係を理解し区別する能力
the intellectual ability to penetrate deeply into ideas
アイデアに深く入り込む知的能力
- 4名詞
意味 分別
the quality of being prudent and sensible
慎重で賢明であることの質
和訳例 - 分別
- 賢明さ
同義語 上位語 下位語 the quality of being advisable
賢明であること
goodness of reason and judgment
理性と判断の良さ
- 5名詞
意味 知恵の書
an Apocryphal book consisting mainly of a meditation on wisdom; although ascribed to Solomon it was probably written in the first century BC
主に知恵についての瞑想からなる外典の書。ソロモンに帰されているが、おそらく紀元前1世紀に書かれたもの。
和訳例 - 知恵の書
- ソロモンの知恵
同義語 - wisdom
- wisdom of solomon
被具体例 a major division of a long written composition
長い書かれた作品の主要な区分
被構成要素 any of the biblical books (Proverbs, Ecclesiastes, Song of Songs, Wisdom of Solomon, Ecclesiasticus) that are considered to contain wisdom
知恵を含むとされる聖書の書物（箴言、伝道の書、雅歌、ソロモンの知恵、シラ書）のいずれか
14 books of the Old Testament included in the Vulgate (except for II Esdras) but omitted in Jewish and Protestant versions of the Bible; eastern Christian churches (except the Coptic Church) accept all these books as canonical; the Russian Orthodox Church accepts these texts as divinely inspired but does not grant them the same status
旧約聖書の14の書物（IIエズラ書以外）はウルガタには含まれていますが、ユダヤ教およびプロテスタントの聖書からは省かれています。東方キリスト教会（コプト教会を除く）はこれらの書物を正典として受け入れています。ロシア正教会はこれらのテキストを神によって霊感を受けたものと認めていますが、同じ地位は与えていません。
