libertyの語源
語源から深く理解しよう
英語
liberty- 自由
- 解放
- 自由意志
古フランス語
liberte- 自由
- 解放
- 自由意志
ラテン語
libertatem- 市民的自由
- 自由の状態
- 束縛のない状態
- 許可
ラテン語
liber- 自由な
- 解放された
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。libertyの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 自由
The state of being free within society from oppressive restrictions.
和訳例 - 自由
- 解放
例文 People fought for their liberty.
人々は自由のために戦った。
The constitution guarantees liberty.
憲法は自由を保証しています。
- 2名詞
意味 権利
The power or right to act, speak, or think as one wants.
和訳例 - 権利
- 自主
例文 She exercised her liberty to speak out.
彼女は自由に意見を述べた。
You have the liberty to choose your own path.
自分の道を選ぶ自由がある。
libertyのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:7
意味 自治
immunity from arbitrary exercise of authority: political independence
権威の恣意的行使からの免除:政治的独立
和訳例 - 自治
- 自主権
- 独立
同義語 - liberty
- autonomy
上位語 - independency
- independence
freedom from control or influence of another or others
他の者または他者の支配や影響からの自由
下位語 - self-determination
- self-government
- self-rule
government of a political unit by its own people
自分達による政治単位での統治
派生語 - liberate
grant freedom to
自由を与える
- liberate
give equal rights to; of women and minorities
平等の権利を与える
- 2名詞
頻出度:2
意味 自由
freedom of choice
選択の自由
和訳例 - 自由
- 選択の自由
- 自主性
同義語 - liberty
例文 liberty of opinion
意見の自由
liberty of worship
信仰の自由
liberty--perfect liberty--to think or feel or do just as one pleases
考えたり感じたり、好きなように行動する完全な自由
at liberty to choose whatever occupation one wishes
どんな職業でも選ぶ自由がある
上位語 the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints
自由である状態。他からの制約を受けずに行動したり、話したり、考えたりする力。
下位語 freedom to act or judge on one's own
自分の意志で行動や判断をする自由
unrestricted freedom to use
自由に使用することができる無制限の自由
- latitude
freedom from normal restraints in conduct
通常の抑制から離れて行動する自由
派生語 - liberate
grant freedom to
自由を与える
- 3名詞
頻出度:1
意味 解放
personal freedom from servitude or confinement or oppression
隷属、拘束、抑圧からの個人的な自由
和訳例 - 解放
- 自由
同義語 - liberty
上位語 the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints
自由である状態。他からの制約を受けずに行動したり、話したり、考えたりする力。
派生語 - liberate
grant freedom to; free from confinement
自由を与える;拘束から解放する
- liberate
grant freedom to
自由を与える
- 4名詞
頻出度:0
意味 休暇
leave granted to a sailor or naval officer
船員や海軍将校に与えられる休暇
和訳例 - 休暇
同義語 - liberty
- shore leave
上位語 - leave
- leave of absence
the period of time during which you are absent from work or duty
仕事や任務から離れている期間
- 5名詞
頻出度:0
意味 不適切な親密さ
an act of undue intimacy
過度な親密さの行為
和訳例 - 不適切な親密さ
同義語 - liberty
- familiarity
- impropriety
- indecorum
上位語 - misbehavior
- misbehaviour
- misdeed
improper or wicked or immoral behavior
不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為