hesitationの語源
語源から深く理解しよう
英語
hesitation- ためらい
- 躊躇
- どもり
古フランス語
hesitacion- ためらい
- 躊躇
- どもり
ラテン語
haesitationem- ためらい
- 躊躇
- どもり
ラテン語
haesitare- ためらう
- くっつく
- 言葉に詰まる
ラテン語
haerere- 固着する
- 張り付く
- 粘着する
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
hesitationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 ためらい
pause due to uncertainty
不安や優柔不断による行動の中断または遅れ
pause or delay in action due to uncertainty or indecision
和訳例 - ためらい
- 躊躇
- 迷い
例文 He answered without hesitation.
彼はためらいなく答えた。
Her hesitation showed her lack of confidence.
彼女のためらいは自信のなさを表していた。
hesitationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ためらい
indecision in speech or action
言葉や行動におけるためらい
和訳例 - ためらい
- 躊躇
- 迷い
同義語 - hesitation
- vacillation
- wavering
上位語 doubt concerning two or more possible alternatives or courses of action
二つ以上の選択肢や行動方針に関する疑念
派生語 - hesitate
pause or hold back in uncertainty or unwillingness
不確実性や不本意の中で立ち止まる、ためらう
- 2名詞
意味 気乗りしなさ
a certain degree of unwillingness
ある程度の気乗りしなさ
和訳例 - 気乗りしなさ
- ためらい
- 不快感
同義語 例文 after some hesitation he agreed
少しためらった後、彼は同意した
a reluctance to commit himself
彼自身がコミットすることへの気乗りしなさ
his hesitancy revealed his basic indisposition
彼のためらいは彼の根本的な不調を明らかにした
上位語 the trait of being unwilling
不本意である性質
下位語 a disinclination to work or exert yourself
働くことや努力することに対する嫌悪感
派生語 - hesitate
pause or hold back in uncertainty or unwillingness
不確実性や不本意の中で立ち止まる、ためらう
