dramatisation

dramatisationの語源と覚え方

古代ギリシア語

行為・演劇

a deed; a stage play

英語

「〜にする・〜になる」動詞を作る

forms verbs meaning to make or become

英語

dramatise

ドラマ化する

英語

行為・結果・状態を表す名詞を作る

forms nouns denoting an action, result, or state

英語

dramatisation

1名詞
脚色

詳細な語源ツリー

英語dramatisation脚色
- 英語dramatiseドラマ化する接辞
  - 古代ギリシア語δρᾶμᾰ行為・演劇接辞
    - 古代ギリシア語δρᾱ́ω行う・なす接辞
    - 古代ギリシア語-μᾰ接辞
      - ギリシア祖語*-mə継承
        印欧祖語*-mn̥継承
  - 英語-ise接辞
    - 中期英語-isen継承
      - 中期フランス語-iser借用
        後期ラテン語-izō派生（経路不明）
        ラテン語-izō継承
        古代ギリシア語-ῐ́ζω借用
        ギリシア祖語*-íďďō継承
        印欧祖語*-idyéti継承
        印欧祖語*-id-接辞
        印欧祖語*-yéti接辞
- 英語-ation接辞
  - 英語-ate接辞?
    - ラテン語-ātus借用
      - イタリック祖語*-ātos継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
  - 中期英語-acioun継承
    - 古フランス語-ation借用
      - ラテン語-ātiō借用
        ラテン語-tiō派生（経路不明）
        イタリック祖語*-tiō継承
        印欧祖語*-tis派生（経路不明）
        印欧祖語*-Hō派生（経路不明）
    - 古フランス語-acion借用

dramatisationの主な意味と例文

1名詞

意味	脚色 драмatisationすること舞台化 the process of adapting a real event or a written work into a play or film
例文	The novel's dramatisation captivated the audience. その小説の劇化は観客を魅了した。 The dramatisation of her life story was a big hit. 彼女の人生の劇化は大ヒットだった。

dramatisationのWordNet

1名詞

意味	a dramatic representation 劇的な表現
同義語	dramatisation dramatization
上位語	representation表現
下位語	guerrilla theaterゲリラ演劇 street theaterストリートシアター puppetry人形劇
派生語	dramatiseドラマ化する
語法	Australian spelling British spelling

2名詞

意味	conversion into dramatic form 戯曲形式への改編
同義語	dramatisation dramatization
例文	the play was a dramatization of a short story その劇はある短編小説を脚色したものだった
上位語	composition構成要素 authorship著者 penning書く writing執筆
語法	Australian spelling British spelling