EnglishBattle

古代ギリシア語

-μᾰ

行為の結果を表す中性名詞を作る

英語での現れ方

「その動作の結果できたもの」を名づけるのが本来の働きで、drama(演じられたもの)、poem(作られたもの)、diploma(二つ折りにされたもの→証書)、stigma(刺した跡)のように、動作の跡や産物を指す。system(共に立たせたもの)、schema(形づくられたもの)のように、組み上がった仕組みを表す語も多い。

語末の ma はギリシャ語のままの形、m / me は英語やフランス語で弱まった形で、どちらも同じ接尾辞。形容詞にすると必ず matic が現れる(drama→dramatic、system→systematic)ので、-matic を見たら元の -ma / -m の名詞を探すのが読み解きの近道になる。

この語源をもつ英単語