adverbの語源と覚え方
覚え方
ad-(〜へ・近くに)+ verb(動詞) で「動詞に添える語」。フランス語 adverbe(動詞を修飾する語)を経て入った文法用語で、動詞のそばに置いて意味を補うという成り立ちがそのまま定義になっている。
verb の芯は *werh₁-(話す)で、word(語)・verbal(言葉の)と同じ系統。*ad-(〜へ)の「寄せる」感覚と合わせて、「言葉に寄り添う言葉」と覚えられる。
実際には動詞だけでなく形容詞や他の副詞も修飾するが、名前は「動詞に添える」由来のまま。形容詞形は adverbial。
adverbと同じ語源の英単語
*ad-〜へ
英語では ad(address・admit)のほか、後続の子音に同化した acc(account・accept)、app(appear・approve)、ass(assume・assign)、att(attend・attract)、all(allow・ally)の形で現れ、「〜へ・〜に向かって」を添える。
*werh₁-話す
印欧祖語の「話す」で、英語では本来語の word(password・foreword)、ラテン語経由の verb(verbal・proverb)、ギリシャ語経由の rhetor(rhetorical)の形で現れる。
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
adverbの主な意味と例文
1名詞
意味 - 副詞
- 修飾語
- 副詞的な表現
a word that modifies a verb, adjective, or other adverb
例文 She sings beautifully.
彼女は美しく歌う。
He ran very quickly.
彼はとても速く走った。
adverbのWordNet
1名詞
意味 the word class that qualifies verbs or clauses
動詞や節を修飾する品詞
同義語 - adverb
上位語 - major form class主要形態素のカテゴリ
被構成要素 - adverb副詞
派生語 - adverbial副詞的な