approbationの語源と覚え方
英語
approbation- 1名詞承認
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語approbation承認
- 英語approbate認可する接辞?
- 英語-ion接辞?
- 中期英語approbacioun公認・承認継承
- 古フランス語approbacion承認派生（経路不明）
- ラテン語approbātiō承認・是認借用
- 古フランス語approbacion承認派生（経路不明）
覚え方
ラテン語 approbātiō（承認・是認）= approbō（良しとする・証明する）+ -tiō（動作や結果を表す） に対応し、英語では -ion を持つ硬い名詞として「賛意・是認」を表す。「試したうえで良いと認めること」が芯。
approval とほぼ同義だが、approbation の方が格式ばっていて、公的な場や道徳的な是認に使う。win the approbation of the committee（委員会の是認を得る）のように書き言葉中心。反対語は disapprobation。
背後の **pro-（前へ）+ bʰuH-（なる・生じる） は「前に立って現れる＝立派である」という組み合わせ。probe（探る）・probable（ありそうな）・prove（証明する）・proof と同族で、prob は「良し悪しを試す」と読む。
approbationを部品に分ける
ap+prob+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
approbationの主な意味と例文
1名詞
意味 承認
official approval or praise
例文 The proposal received widespread approbation.
その提案は広く賞賛された。
He earned the approbation of his peers.
彼は仲間から称賛を得た。
WordNetapprobationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 official recognition or approval
公式な承認または賛同
上位語 - approval賛成、好意的な評価
- commendation称賛
対義語 派生語