suffusion

suffusionの語源と覚え方

印欧祖語

注ぐ

to pour

英語

広がる

英語

行為・結果・状態を表す名詞を作る

forms nouns denoting an action, result, or state

英語

suffusion

1名詞
浸透

詳細な語源ツリー

英語suffusion浸透
- 英語suffuse広がる接辞
  - ラテン語suffundō派生（経路不明）
    - ラテン語sub-〜の下に接辞
      - ラテン語sub〜の下に派生（経路不明）
        イタリック祖語*supo〜の下に継承
        印欧祖語*upó下から上へ継承
        印欧祖語*-o接辞?
    - ラテン語fundō注ぎ出す・(敵を)敗走させる接辞
      - イタリック祖語*hundō注ぎ出す継承
        印欧祖語*ǵʰewd-注ぐ派生（経路不明）
        印欧祖語*ǵʰew-注ぐ派生（経路不明）
- 英語-ion接辞?
  - 英語-ation派生（経路不明）
    - 英語-ate接辞?
      - ラテン語-ātus借用
        イタリック祖語*-ātos継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
    - 中期英語-acioun継承
      - 古フランス語-ation借用
        ラテン語-ātiō借用
        ラテン語-tiō派生（経路不明）
        イタリック祖語*-tiō継承
        印欧祖語*-tis派生（経路不明）
        印欧祖語*-Hō派生（経路不明）
      - 古フランス語-acion借用
  - 中期フランス語-tion派生（経路不明）

suffusionと同じ語源の英単語

*ǵʰewd-注ぐ
「注ぐ」を表し、英語では fus（confuse・transfusion）、found/fund（foundry・refund）、font/fount、本来語の gut の形で現れる。

suffusionの主な意味と例文

1名詞

意味	浸透広がり拡散 the process of spreading through or over
例文	The suffusion of light through the curtains created a serene ambiance. カーテンを通して光が広がり、静かな雰囲気が生まれた。

suffusionのWordNet

1名詞

意味	the process of permeating or infusing something with a substance 何かに物質を浸透または充満させる過程
同義語	suffusion permeation pervasion
上位語	diffusion拡散
下位語	ammonification窒素のアンモニア化 carbonation炭酸化 impregnation妊娠 saturation飽和
派生語	suffuse広がる