impregnation

impregnationの語源と覚え方

後期ラテン語

impregnatio

受精

fertilization

英語

impregnation

詳細な語源ツリー

英語impregnation妊娠・含浸
- 中期英語impregnacioun受精継承
  - 古フランス語impregnacion受精借用
    - 後期ラテン語impregnatio受精派生（経路不明）

英語 impregnation は中世ラテン語 impregnatio（受精）をそのまま受け継いだ語で、もとから「精子が卵に入り込み、命を宿す」ことを指す語だった。

ここから「妊娠させること・妊娠」という生物学的な意味に加え、液体などが「十分にしみ込むこと」全般を表す一般語としても使われるようになった。

動詞 impregnate（妊娠させる・染み込ませる）とセットで覚えるとよく、pregn の部分は「中に宿す・染み込む」というイメージで捉えるとよい。

意味	妊娠受精浸透 the process of making someone or something pregnant
例文	The doctor discussed artificial impregnation methods. 医者は人工妊娠方法について話し合った。 Animal impregnation is crucial for breeding programs. 動物の受胎は繁殖プログラムにとって重要です。

意味	含浸浸透処理染み込ませること the process of thoroughly saturating something with a substance
例文	Vacuum impregnation filled the wood with protective resin. 真空含浸によって木材に保護樹脂を染み込ませた。

意味	material with which something is impregnated 何かに含浸させる物質
例文	the impregnation, whatever it was, had turned the rock blue その染み込んでいる物質が何であれ、岩を青く変えていた
上位語	material材料 stuff材料

意味	the process of totally saturating something with a substance ある物質を別の物質で完全に飽和させる過程
同義語	saturation
例文	the impregnation of wood with preservative 木材への防腐剤の含浸 the saturation of cotton with ether 綿のエーテルによる飽和
上位語	permeation浸透 pervasion浸透 suffusion浸透
被構成要素	plastinationプラスティネーション
派生語	impregnate妊娠させる

意味	creation by the physical union of male and female gametes; of sperm and ova in an animal or pollen and ovule in a plant 雄性配偶子と雌性配偶子（動物の精子と卵子、植物の花粉と胚珠）の物理的結合による生成
同義語	fecundation fertilisation fertilization
上位語	conception概念 creation創造
下位語	pollenation受粉 pollination受粉 cross-fertilisationクロスフェーティライゼーション cross-fertilization発想の相互交流 self-fertilisation自家受精 self-fertilization自家受精 superfecundation異父重複受精 superfetation重複妊娠
派生語	impregnate妊娠させる