eruptionの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語eruption爆発・噴火
- 中期フランス語éruption派生（経路不明）
- ラテン語ēruptiō噴き出すこと派生（経路不明）
- 中期フランス語éruption派生（経路不明）
覚え方
ラテン語 ēruptiō（噴き出すこと）= ērumpō（噴き出す・破って出る）+ -tiō（動作・過程・結果を表す名詞を作る）。内側から破れて外へ出ること、およびその結果を指す。
火山の「噴火」が代表だが、皮膚の発疹、暴力や怒りの突発、歯が生えてくることまで同じ語で表す。an eruption of violence（暴力の噴出）のように、抑えられていたものが一気に表へ出る場面で使う。
背後の *Hrewp-（壊す・引き裂く）は rupture（破裂）・interrupt（断ち切る）と同じ。rupt は「破って出る」と読み、動詞 erupt と対で覚えるとよい。
eruptionを部品に分ける
e+rupt+ion
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
eruptionの主な意味と例文
1名詞
意味 - 爆発
- 噴出
- 発散
a sudden release of force or emotion
例文 The eruption of laughter filled the room.
笑いの爆発が部屋を満たした。
There was a sudden eruption of anger during the meeting.
会議中に突然、怒りが爆発した。
2名詞
意味 - 噴火
- 火山の爆発
- 溶岩の放出
an act of a volcano expelling lava or ash
例文 The eruption of Mount St. Helens was catastrophic.
セント・ヘレンズ山の噴火は壊滅的だった。
The volcanic eruption covered the town in ash.
火山噴火は町を灰で覆った。
- 英語eruption爆発・噴火
eruptionのWordNet
1名詞
意味 the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material
水蒸気や火山噴出物の激しい噴出の突発
同義語 上位語 - discharge放出する
下位語 - Plinian eruptionプリニウス型噴火
派生語 - erupt爆発する
3名詞
意味 a sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)
（通常は好ましくない状態の）突然で激しい自発的な発生
同義語 例文 the outbreak of hostilities
敵対行為の勃発
上位語 - happening出来事
- natural event自然現象
- occurrence出来事
- occurrent出来事
下位語 - epidemic感染症の流行
- recrudescence再燃
派生語 - erupt爆発する
5名詞
意味 symptom consisting of a breaking out and becoming visible
発現して目に見えるようになることからなる症状
上位語 - symptom症状
下位語 - eczema vaccinatum種痘性湿疹
- Kaposi's varicelliform eruptionカポジ水痘様発疹症
- enanthema粘膜疹
- enanthem粘膜発疹
- exanthema発疹
- exanthem皮疹
- skin eruption皮膚の発疹
- efflorescence開花
- rash軽率な
- roseola突発性発疹
- skin rash皮膚発疹
6名詞
意味 (of volcanoes) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed)
（火山について）ガスや溶岩を噴出すること（またはそのようにして形成された堆積物）
同義語 上位語 - action行動
- activity活動
- activeness活動性
派生語 - erupt爆発する
分野