ligation

ligationの語源と覚え方

印欧祖語

縛る・結ぶ

to bind, to tie

ラテン語

結ぶ・縛る

to tie, bind

ラテン語

動作・過程・結果を表す名詞を作る

forms nouns denoting an action, process or result

ラテン語

結束・包帯

a binding or bandage

英語

ligation

詳細な語源ツリー

ラテン語 ligātiō（結束・包帯）= ligō（結ぶ・縛る）+ -tiō（動作や結果を表す名詞を作る語尾）。さかのぼる *leyǵ- も「縛る・結ぶ」。

英語では外科で血管や管を糸で縛ること、分子生物学で DNA 断片をつなぎ合わせることを指す。

同じ ligō からは ligament（骨をつなぐ靱帯）・oblige（縛りつける→義務を負わせる）・ally（結び合う→同盟する）・rely が出ている。

lig+ation

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

意味	結びつけ束縛結紮 the act of tying or binding
例文	The surgeon performed ligation of the blood vessel. 外科医は血管の結紮を行った。 Ligation is necessary to control bleeding. 出血を抑えるために結紮が必要である。

意味	(surgery) tying a duct or blood vessel with a ligature (as to prevent bleeding during surgery) （外科）結紮糸で管や血管を縛ること（手術中の止血など）
上位語	ligatureリガチャー tying結束
下位語	tubal ligation卵管結紮
派生語	ligate結び付ける
分野	surgery手術