attrition

attritionの語源と覚え方

中期フランス語

attricion

英語

attrition

つづりの部品

attrit+-ion行為・結果・状態を表す名詞を作る

詳細な語源ツリー

ラテン語 attrītiō（摩擦・消耗）は、atterō（擦り減らす・粉砕する）+ -tiō（動作・過程・結果を表す名詞語尾）から成る。「こすって少しずつ削る過程」から、英語 attrition は「摩耗」、さらに人員や資源が徐々に減る「消耗・漸減」を表すようになった。

atterō の語源にある *terh₁-（擦る・回す・突き通す）は、繰り返し力を加えて表面を削るイメージ。attrit- を見たら、一気に壊すのではなく、摩擦で少しずつ減らすと覚えると、attrition の「漸減」までつながる。

*terh₁-こする・突き通す
「こすってすり減らす・突き通す」を表した印欧祖語の語根で、英語では turn（return・overturn）、trit（attrition・contrite）、trib（diatribe）、本来語の thread・throw として現れる。

意味	摩耗戦消耗戦人的消耗 the process of gradually reducing the strength or effectiveness of someone or something through sustained pressure or attack
例文	The company suffered from employee attrition. その会社は従業員の減少に苦しんだ。 The constant pressure led to attrition of the opposing forces. 恒常的な圧力は対抗勢力の弱体化をもたらした。

意味	the wearing down of rock particles by friction due to water or wind or ice 水、風、または氷による摩擦によって岩石の粒子が摩耗すること
同義語	attrition abrasion detrition grinding
上位語	friction軋轢 rubbingこすること
派生語	attritional消耗的な

意味	erosion by friction 摩擦による侵食
同義語	attrition abrasion corrasion detrition
上位語	eating away侵食する eroding浸食する erosion浸食 wearing疲れる wearing away侵食
派生語	attritional消耗的な

意味	sorrow for sin arising from fear of damnation 地獄に落ちることへの恐れから生じる罪の悲しみ
同義語	attrition contrition contriteness
上位語	regret後悔する rue後悔する ruefulness悲しみ sorrow悲しみ

意味	a wearing down to weaken or destroy 弱体化または破壊するための消耗
同義語	attrition
例文	a war of attrition 消耗戦
上位語	decrease減少する drop-off降ろす lessening減少
派生語	attritional消耗的な

意味	the act of rubbing together; wearing something down by friction 擦り合わせる行為；摩擦によって摩耗させること
同義語	attrition
上位語	friction軋轢 detrition摩耗 rubbingこすること
派生語	attritional消耗的な