dispensationの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
dispensationコアイメージ
それぞれの重さを量って分けること
- 供給・分配すること
- →管理すること→
- 1名詞体制
- 供給・分配
- →例外許可を配布すること→
- 2名詞許可
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
dispensationと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
dispense
それぞれの重さを量って分ける
- 配布する
- なしで済ます
印欧祖語
*dwis-
(語根dis-,di-,dif-)
否定
- 逆-,無-,反-,負の-
- 間違った-
- 分離した
- 下
- (強意)
ラテン語
pendere
(語根pendpenpens)
- 吊るす
(吊るす吊るして重さを量る)
印欧祖語
*(s)pen-
(語根pendpenponpensespinspan)
- 引く
- 伸ばす
- 紡ぐ
語根(英語)
-ation
名詞化
- -する行動,-した結果,-の状態
語根(英語)
-ate
動詞化,形容詞化,名詞化
- -を持って
- -の特徴がある,-の特徴
- -に似ている
- -の派生物
- -する
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
dispensationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
それぞれの重さを量って分けること
- 供給・分配すること→
- 管理すること→
体制
system of management
管理または統制のシステム
a system of management or control
和訳例 - 体制
- 管理制度
- 処方
例文 The new dispensation of power led to reforms.
新しい権力の体制が改革につながった。
The current economic dispensation requires careful analysis.
現在の経済体制には綿密な分析が必要である。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
それぞれの重さを量って分けること
- 供給・分配→
- 例外許可を配布すること→
許可
exemption from a rule
規則からの公式な許可または免除
official permission or exemption from a rule
和訳例 - 許可
- 免除
- 特例
例文 They received a dispensation to skip the usual requirements.
通常の要件を省略するための許可を受けた。
The church gave dispensation for the marriage.
教会はその結婚に特別許可を与えた。
dispensationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 免除
an exemption from some rule or obligation
規則や義務からの免除
和訳例 - 免除
- 特例措置
- 許可
同義語 - dispensation
上位語 the act of giving a formal (usually written) authorization
正式な（通常は書面による）許可を与える行為
下位語 an official dispensation to act contrary to a rule or regulation (typically a building regulation)
規則や法律（特に建築規制）を逸脱するための公式な許可
派生語 - dispense
grant a dispensation; grant an exemption
特免を与える; 免除を与える
- 2名詞
意味 分配
the act of dispensing (giving out in portions)
分配する行動（部分に分けて渡すこと）
和訳例 - 分配
- 配布
- 提供
同義語 - dispensation
上位語 the act of distributing or spreading or apportioning
分配、配布、割り当ての行為
派生語 - 3名詞
意味 分け前
a share that has been dispensed or distributed
分配または配布された持ち分
和訳例 - 分け前
- 配分
- 分担
同義語 - dispensation
上位語 assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
個人またはグループが所有する、受ける、または寄付した資産
派生語
