vexationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 苛立ち
annoyance or frustration
苛立ち
the state of being annoyed, frustrated, or worried
和訳例 - 苛立ち
- 悩み
- フラストレーション
例文 His vexation was evident when he couldn't access the files.
ファイルにアクセスできず、彼の苛立ちは明らかだった。
She sighed in vexation as the computer crashed again.
彼女はコンピューターが再びクラッシュしたことに苛立ちをもらした。
vexationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 腹立たしさ
anger produced by some annoying irritation
何かイライラする刺激によって引き起こされる怒り
和訳例 - 腹立たしさ
- 苛立ち
- 憤り
同義語 上位語 下位語 the feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something
人や物事に対して不快で、苛立ちや不満を感じること
a sudden outburst of anger
突然の怒りの爆発
a feeling of annoyance at being hindered or criticized
妨げられたり批判されたりすることで感じる苛立ち
an exasperated feeling of annoyance
苛立ちの感情
a feeling of intense annoyance caused by being tormented
嫌がらせによって引き起こされる激しい苛立ちの感情
- 2名詞
意味 迷惑
the act of troubling or annoying someone
誰かを悩ませたり困らせたりする行為
和訳例 - 迷惑
- 悩ませること
- 困らせること
同義語 - vexation
- annoyance
- annoying
- irritation
上位語 the practice of treating (someone or something) badly
（人や物を）悪く扱うこと
下位語 something that irritates or demands immediate action
何かを苛立たせるもの、または即時対応を要求するもの
actions that cause great irritation (or even anger)
大きな苛立ち（あるいは怒り）を引き起こす行為
派生語 - vex
cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations
迷惑をかける; 特に些細なことで悩ませる
- 3名詞
意味 懸念
something or someone that causes anxiety; a source of unhappiness
不安の原因となるものや人; 不幸の原因
和訳例 - 懸念
- 悩みの種
- 心配事
同義語 例文 New York traffic is a constant concern
ニューヨークの交通は絶えず心配の種だ
it's a major worry
それは大きな心配事だ
上位語 a stimulus with undesirable consequences
望ましくない結果をもたらす刺激
下位語 a source of concern
心配の種
a rightful concern or responsibility
正当な関心事または責任
an onerous or difficult concern
厄介または困難な問題
派生語 - vex
disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress
精神の平安を乱す; 精神的な動揺や苦悩によって苦しめる
- 4名詞
意味 イライラ
the psychological state of being irritated or annoyed
イライラまたはムカついている心理的状態
和訳例 - イライラ
- 苛立ち
- ムカつき
同義語 - vexation
- annoyance
- botheration
- irritation
上位語 (psychology) a mental condition in which the qualities of a state are relatively constant even though the state itself may be dynamic
（心理学）状態自体が動的でありながら、その状態の特性が比較的一定している精神状態
下位語 a state of agitated irritation
動揺した苛立ちの状態
an experience that is irritating or frustrating or disappointing
イライラする、フラストレーションがたまる、または失望する経験
a lack of patience; irritation with anything that causes delay
忍耐力の欠如; 遅延を引き起こすものに対する苛立ち
a state of irritation or annoyance
いら立ちや苛立ちの状態
a minor annoyance
小さな迷惑
派生語 - vex
cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations
迷惑をかける; 特に些細なことで悩ませる
