injection

injectionの語源と覚え方

イタリック祖語

*en-

中へ

in, into

「中へ」の動詞を作る

forms verbs with in

ラテン語

in-

中へ

in, into

動詞に付いて新しい動詞を作る

attached to verbs to form new verbs

印欧祖語

*(H)yeh₁-

投げる

to throw

ラテン語

iaciō

投げる・据える・築く

to throw, cast; to lay, establish

ラテン語

iniciō

投げ入れる

to throw in

ラテン語

-tiō

動作・過程・結果を表す名詞を作る

forms nouns denoting an action, process or result

ラテン語

iniectiō

注ぎ込むこと・注入

a throwing in; an injection

英語

injection

1名詞
注射

つづりの部品

inject注入する・（資金・活気などを）注ぎ込む+-ion行為・結果・状態を表す名詞を作る

詳細な語源ツリー

英語injection注射
- 英語inject注入する・（資金・活気などを）注ぎ込む接辞
  - ラテン語iniciō投げ入れる派生（経路不明）
    - ラテン語in-中へ接辞
      - イタリック祖語*en-中へ継承
        イタリック祖語*en中に派生（経路不明）
        印欧祖語*h₁én中に継承
      - ラテン語in中に・上に派生（経路不明）
        古ラテン語en中に派生（経路不明）
    - ラテン語iaciō投げる・据える・築く接辞
      - 印欧祖語*(H)yéh₁kt投げる派生（経路不明）
        印欧祖語*(H)yeh₁-投げる接辞
        印欧祖語*-kt接辞
- 英語-ion接辞?
  - 英語-ation派生（経路不明）
    - 英語-ate接辞?
      - ラテン語-ātus借用
        イタリック祖語*-ātos継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
    - 中期英語-acioun継承
      - 古フランス語-ation借用
        ラテン語-ātiō借用
        ラテン語-tiō派生（経路不明）
        イタリック祖語*-tiō継承
        印欧祖語*-tis派生（経路不明）
        印欧祖語*-Hō派生（経路不明）
      - 古フランス語-acion借用
  - 中期フランス語-tion派生（経路不明）
- 中期フランス語injection借用
  - ラテン語iniectiō注ぎ込むこと・注入派生（経路不明）
- フランス語injection液体を注ぎ込むこと派生（経路不明）

覚え方

in（中へ）＋ject（投げる）。ラテン語 iniectiō は「中へ投げ込むこと」で、体内へ薬を送り込む「注射」が代表の意味になった。

ただし医療に限らない。fuel injection（燃料噴射）、an injection of cash（資金の投入）、an injection of new ideas のように、外から中へ一気に送り込むこと全般に使う。ject の仲間は eject（外へ投げる）・project（前へ投げる）で、ject を見たら「投げる」、頭の部分で方向を読むのがコツ。in- なら「中へ」である。

injectionを部品に分ける

in+ject+ion

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

injectionの主な意味と例文

1名詞

意味	注射注入挿入 the act of forcing a liquid into something
例文	The nurse gave me an injection. 看護師が私に注射をしてくれた。 An injection of adrenaline can save lives. アドレナリンの注射は命を救うことができる。

injectionのWordNet

1名詞

意味	the forceful insertion of a substance under pressure 圧力をかけて物質を強制的に注入すること
上位語	insertion挿入 introduction序論 intromission挿入
下位語	epidural injection硬膜外注射
派生語	inject注入する

2名詞

意味	the act of putting a liquid into the body by means of a syringe 注射器を用いて体内に液体を注入する行為
同義語	shot
例文	the nurse gave him a flu shot 看護師は彼にインフルエンザの予防接種をした
上位語	medical aid医療支援 medical care医療ケア
下位語	intradermal injection皮内注射 intramuscular injection筋肉内注射 intravenous injection静脈注射 subcutaneous injection皮下注射
派生語	inject注入する

3名詞

意味	any solution that is injected (as into the skin) （皮膚などに）注入される任意の溶液
同義語	injectant
上位語	solution解決策

injection

injectionの語源と覚え方

覚え方

injectionを部品に分ける

in中へ← ラテン語 in-

ject投げる・据える・築く← ラテン語 iaciō

ion動作・過程・結果を表す名詞を作る← ラテン語 -tiō

injectionの主な意味と例文

1名詞

injectionのWordNet

1名詞

2名詞

3名詞