cultivationの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語cultivation栽培・鍛錬
- 英語-ion接辞?
- 英語cultivate磨く・耕作する接辞?
- 中世ラテン語cultīvātus耕された派生（経路不明）
- ラテン語cultīvō耕す・育てる継承?
- ラテン語cultus耕す・育てる派生（経路不明）
- 印欧祖語*kʷel-派生（経路不明）?
- 中世ラテン語cultīvātus耕された派生（経路不明）
- 中期フランス語cultivation土地の耕作借用
覚え方
cultivate（育て世話する）+ -ion（行為・結果を表す）。中期フランス語 cultivation（土地の耕作）を経て英語に入った。
農業では「耕作・栽培」（rice cultivation 稲作、under cultivation 耕作中の）、抽象的には「育成・涵養」（the cultivation of talent 才能の育成、self-cultivation 自己修養）。
細菌や細胞を育てる場合は culture（培養）を使う。cultivation は「手をかけて育てること」。
cultivationの主な意味と例文
1名詞
意味 - 栽培
- 培養
- 耕作
the process of growing plants or crops
例文 The cultivation of rice is common in Asia.
アジアでは米の栽培が一般的だ。
2名詞
意味 - 能力開発
- 技術向上
- 素質の育成
the act of developing a skill or quality
例文 He devoted years to the cultivation of his musical talent.
彼は音楽の才能を磨くために何年も捧げた。
- 英語cultivation栽培・鍛錬
cultivationのWordNet
1名詞
意味 socialization through training and education to develop one's mind or manners
心やマナーを伸ばすための訓練や教育を通じた社会化
同義語 - cultivation
例文 her cultivation was remarkable
彼女の教養の高さは際立っていた
上位語 - acculturation文化適応
- enculturation文化習得
- socialisation社会化
- socialization社会化
2名詞
意味 (agriculture) production of food by preparing the land to grow crops (especially on a large scale)
（農業）作物を栽培するために土地を整えて食料を生産すること（特に大規模なもの）
同義語 - cultivation
上位語 下位語 - aquaculture水産養殖
- apiculture養蜂学
- beekeeping養蜂
- agriculture農業
- farming農業
- husbandry農業
- culture文化
- tilling耕作
派生語 分野 3名詞
意味 the process of fostering the growth of something
何かの成長を促す過程
同義語 - cultivation
例文 the cultivation of bees for honey
採蜜のためのミツバチの飼育
上位語 - development成長
- growing増大している
- growth成長
- maturation成熟
- ontogenesis成長過程
- ontogeny発生
派生語 4名詞
意味 a highly developed state of perfection; having a flawless or impeccable quality
高度に発達した完璧な状態；非の打ち所のない質を持つこと
同義語 - cultivation
- culture
- finish
- polish
- refinement
例文 they performed with great polish
彼らは非常に洗練された演奏を披露した
I admired the exquisite refinement of his prose
私は彼の散文のこの上ない洗練さに感嘆した
almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art
すべての作品に芸術の域に近い完成度をもたらす、ほとんど神がかり的なインスピレーション
上位語 派生語 5名詞
意味 the act of raising or growing plants (especially on a large scale)
植物を育成または栽培する行為（特に大規模なもの）
同義語 - cultivation
上位語