cultivated

cultivatedの語源と覚え方

印欧祖語

ラテン語

耕す・育てる

to cultivate

英語

cultivated

詳細な語源ツリー

ラテン語 cultus（耕す・育てる） につながる cultivate の過去分詞形。「人の手が入っている」状態を表す。

土地や植物には「耕された・栽培された」（cultivated land 耕地、cultivated varieties 栽培品種）、人には「教養のある・洗練された」（a cultivated manner 洗練された物腰）。

対義は wild（野生の）。「自然のままか、手をかけたか」が cultivated の芯だと押さえる。

*kʷel-
「回る・巡る」を表した語根で、英語では cycl（cycle・bicycle）、pol（pole・polar）、colon/cult（colony・cultivate）、tele（telescope・telegram）、toll などの形で現れる。

意味	耕作された培われた栽培された developed by human care or effort
例文	Most of the cultivated land in the valley is used for rice. その谷の耕作地の大半は米作りに使われている。 They walked through the cultivated fields. 彼らは耕作された畑を歩いた。

意味	no longer in the natural state; developed by human care and for human use もはや自然の状態ではない；人間の手入れと利用のために育成された、栽培された
例文	cultivated roses 栽培されたバラ cultivated blackberries 栽培されたブラックベリー
類義語	tame大人しい tamed飼い慣らされた

意味	marked by refinement in taste and manners 趣味や作法の洗練を特徴とするさま
同義語	civilized civilised cultured genteel polite
例文	cultivated speech 洗練された話し方 cultured Bostonians 教養のあるボストン市民 cultured tastes 洗練された趣味 a genteel old lady 上品な老婦人 polite society 上流社会
類義語	refined洗練された

意味	(of land or fields) prepared for raising crops by plowing or fertilizing （土地や畑について）耕起や施肥によって作物の栽培用に整えられた
例文	cultivated land 耕作された土地
対義語	uncultivated未耕作の