invade

最終更新2024/08/21

invade

原形invade
三人称単数現在形invades
現在分詞形invading
過去形invaded
過去分詞形invaded

目次

invadeの語源

語源から深く理解しよう

英語

invade

侵入する
攻め入る
侵略する

ラテン語

invadere

侵入する
攻撃する
襲撃する

ラテン語

in-

内に
中に

原インド・ヨーロッパ語

en

内
中

ラテン語

vadere

行く
歩く

この語源は確認中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

invadeの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	侵入する enter with force 敵として侵入する enter forcefully as an enemy
和訳例	侵入する侵略する入り込む
例文	The army plans to invade the enemy territory. 軍は敵の領土に侵攻する計画を立てている。 Ants invaded the kitchen. アリが台所に侵入した。

invadeのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	侵攻する march aggressively into another's territory by military force for the purposes of conquest and occupation 征服および占領を目的として、軍事力を使って他の領土に侵入する
和訳例	侵攻する攻め入る占領する
同義語	invade occupy
例文	Hitler invaded Poland on September 1, 1939 ヒトラーは1939年9月1日にポーランドに侵攻した
上位語	assail attack launch an attack or assault on; begin hostilities or start warfare with 攻撃や襲撃を開始する; 敵対行為や戦争を始める
下位語	infest overrun invade in great numbers 大量に侵入する
派生語	invader someone who enters by force in order to conquer 力づくで侵入して征服する者 invasion the act of invading; the act of an army that invades for conquest or plunder 侵入する行為。征服や略奪を目的とした軍隊の行動 invasive involving invasion or aggressive attack 侵略や攻撃的な行動に関係する

2動詞

意味	侵害する to intrude upon, infringe, encroach on, violate 立ち入る、侵害する、侵入する、犯す
和訳例	侵害する立ち入る犯す
同義語	invade encroach upon intrude on obtrude upon
例文	This new colleague invades my territory この新しい同僚は私の領域に侵入してくる The neighbors intrude on your privacy 隣人があなたのプライバシーに立ち入ってくる
上位語	come in enter get in get into go into go in move into to come or go into 入る
下位語	foray into raid enter someone else's territory and take spoils 他人の領土に入り込み、戦利品を奪う
派生語	invader someone who enters by force in order to conquer 力づくで侵入して征服する者 invasion any entry into an area not previously occupied これまで占拠されていなかった地域への進入 invasive gradually intrusive without right or permission 権利や許可なしに徐々に侵入する

3動詞

意味	侵入する penetrate or assault, in a harmful or injurious way 有害または傷害的な方法で侵入または襲撃する
和訳例	侵入する襲撃する浸食する
同義語	invade
例文	The cancer had invaded her lungs がんが彼女の肺に侵入した
上位語	interpenetrate permeate penetrate mutually or be interlocked 互いに貫通または噛み合っている
派生語	invasion (pathology) the spread of pathogenic microorganisms or malignant cells to new sites in the body (病理学) 病原微生物や悪性細胞が体内の新しい部位に広がること invasive marked by a tendency to spread especially into healthy tissue 特に健康な組織に広がる傾向を持つ

4動詞

意味	生息する occupy in large numbers or live on a host 大量に占有する、または宿主に住む
和訳例	生息する占める寄生する
同義語	invade infest overrun
例文	the Kudzu plant infests much of the South and is spreading to the North クズは南部の多くを覆い、北へ広がっている
上位語	inhabit be present in 存在する
派生語	invasion any entry into an area not previously occupied これまで占拠されていなかった地域への進入