invadeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 invādō(侵攻する・踏み込む)= in-(中へ)+ vādō(急ぐ・前進する・突進する)。中へ向かって急速に踏み込むことが原義である。
相手の領域へ一気に進み入るイメージから、「侵入する」、さらに集団や軍勢が押し寄せる「侵略する・侵攻する」へ意味が発展した。
in- の *en-(中へ)は enter・insert と同じ「中へ」の感覚。vādō の *weh₂dʰ-(前方へ進む・道を進む)は evade や wade と関連し、vad を見たら前へ突き進むと覚えると、invade の動きがつかみやすい。
invadeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 侵入する
- 侵略する
- 入り込む
enter forcefully as an enemy
例文 The army plans to invade the enemy territory.
軍は敵の領土に侵攻する計画を立てている。
Ants invaded the kitchen.
アリが台所に侵入した。
invadeのWordNet
2動詞
意味 to intrude upon, infringe, encroach on, violate
侵入する、侵害する、侵食する、違反する
同義語 例文 This new colleague invades my territory
この新しい同僚は私の縄張りを侵害している
The neighbors intrude on your privacy
隣人があなたのプライバシーを侵害している
上位語 下位語 - foray into新規参入する
- raid襲撃
派生語 動作・出来事 - invasion侵略
動作主 - invader侵略者
3動詞
意味 penetrate or assault, in a harmful or injurious way
害を与えるように侵入または攻撃する
例文 The cancer had invaded her lungs
がんは彼女の肺を侵食していた
上位語 - interpenetrate浸透し合う
- permeate広がる
派生語 動作・出来事 - invasion侵略